'$BBg;3=!GlElMN0e3X5-G04[(B$B!!(B' soh-haku OHYAMA' memorial Dr. OHYAMA KAMPO PHARMACY.
$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*Bg;34AJ}F2Lt6I(B$B!!(B$BCN<1$H7P83K-IY$J4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B$B!!!!(B
$B:G=*99?7F|$O!"#2#0#2#4G/!JNaOB#6G/!K#37n#7F|!JLZMKF|!K$G$9!#(B
Last Modification Time. Thursday,March 7. 2024.

$B")(B327-0026$B!!(B $BFJLZ8):4Ln;T6b20CgD.(B $B#2#4#3#2(B / TEL & FAX : $B#0#2#8#3!J#2#2!K#1#5#7#4(B
COVID-19
$B?77?%3%m%J%&%$%k%946@w>u67$H:G?7%K%e!<%9(B

COVID-19 $B%H%i%C%+!<(B


$B!!(B$BBg;34AJ}F2Lt6I!!:G?7>pJs!!?77?%3%m%J%&%$%k%9$NCf9q$G$N4AJ}BP1~$r9M$($k(B
$B!V!!Cf9q$G!"?77?%3%m%J%&%$%k%9$K$h$kGY1j$N45e!!!W(B
$B$H$$$&JsF;$rJ9$-$^$7$?!#@6GYGSFGEr$O!"#2#1


$B%3%m%JBP:v!!%^%9%/$d>CFG0J30$K$G$-$k$3$H(B
$B@$3&J]7r5!9=!J#W#H#O!K$N8&5f$K$h$k$H!"9bNp $BK}@-<@45$r;}$D?M!9$O!"?77?%3%m%J%&%$%k%9$KXm45$9$k$H!";`$K;j$k%j%9%/$,:G$b9b$/$J$k$H8@$o$l$^$9!#(B
$B?77?%3%m%J%&%$%k%9$K8B$i$:!"%&%$%k%9@-<@45$KBP93$9$k%-!<%o!<%I$O!"!VLH1VNO!W$G$9!#(B
$BLH1VNO$,Dc2<$9$k$H!" $BLH1VNO$r9b$a0];}$9$k$?$a$K$O!"?);v!"?gL2!"$=$7$F$"$k
$B-!6dfK2rFG;6!"-"Kc2+Er!"-#HDMu:,(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I!!87A*4AJ}Lt!!?77?%3%m%J%&%$%k%9$K$h$k%j%9%/$r7Z8:$G$-$k2DG=@-$N$"$k4AJ}Lt$N$4>R2p(B
$B-!7l05$,9b$a$N?M!"F0L.9E2=$N?M$K$h$$4AJ}Lt!"!"@8Lt@=:^Fs9fJ}(B8800$B!"0UH/(B
$B-"7lE|CM$,9b$a$N?M!"E|G"IB$N?M$K$h$$4AJ}Lt!"0RFA!"8^Nj;6(B
$B-#?4B!$,?4G[$J?M$K$h$$4AJ}Lt!"5m2+=cKv(B60500$B!"5mN62+(B59400$B!"FJK\5m2+(B75900$B!"@8Lt@=:^Fs9fJ}(B8800
$B-$8F5[4o<@45!J%;%-!"%?%s!"H/G.!"%N%I$NDK$_!K$,?4G[$J?M$K$h$$4AJ}Lt!"G~LgE_Er!"@6GYEr!"Kc2+Er!"6dfK2rFG;6(B4860$B!"HDMu:,(B2200

$B$G$b!"0lHV$h$$$N$O!"$=$N?M$N>I>u!"BN $B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B


$B!V(B $BElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$K!"$44X?4$N$"$kJ}$O!"$I$J$?$G$b!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#!W(B

$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I%5%$%H%^%C%W(B

keywords: $BBg;34AJ}F2Lt6I!!4AJ}Lt!!4AJ}Lt6I!!4AJ}@lLg!!4AJ}@lLgLt6I!!4AJ}Lt@lLg!!4AJ}Lt@lLgLt6I!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!Bg;3o*5d1!(B

$B!V$d$C$Q$j!"4AJ}Lt$O!"87A*$5$l$?@8Lt$r!">I>u!"BN
$BCN<1$H7P83K-IY$J4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$K!"0lEY$*EEOC$/$@$5$$!*!!(B$B!!#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B


$B!!!!(B$B!!!VBgFC=8!'D2Fb%U%m!<%i!"D2Fb4D6-$r@0$($k!*!W(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I$ND49g4AJ}Lt$G!"!VD2Fb%U%m!<%i!W$r!"e:No$G7r9/E*$J!"$*2VH*$KJQ$($k!*(B
$BA16L6]#2!'F|OB8+6]#7!'0-6L6]#1!aM}A[$N%P%i%s%9!aD2Fb%U%m!<%i$,@0$($P!"H~MF$b7r9/$b:G9b$N>uBV$K!";W$$$N$^$^!*(B
$BD2Fb%U%m!<%i$,Mp$l$k860x$r%A%'%C%/!"-!?)@83h$NMp$l!"-"JX!J$&$s$A!K$NMp$l!"-#%9%H%l%9$NB?$$@83h!"-$?gL2!"1?F0ITB-(B
$BD2Fb%U%m!<%i$,Mp$l$F$$$k$H!"-!B@$C$?$j!"$`$/$_$d$9$/$J$k!"-"?a$-=PJ*$,=P$?$j!"H)9S$l$7$d$9$/$J$k!"(B
$B-#LH1VNO$,Dc2<$9$k!"%"%l%k%.!<<@45!"%,%s$J$I$,H/>I$7$d$9$/$J$k!"(B
$B-$8}=-$dBN=-$J$I!"BN$+$i$K$*$C$F$/$k!#$*$J$i$b=-$$!#!J$K$*$$$,5$$K$J$kJ}$O!"@'Hs$4AjCL$/$@$5$$!K(B

* $BBg;34AJ}F2Lt6I$N4AJ}%+%&%s%;%i!<$O!"2,;3Bg3X0e3XGn;N(B $BFAEgBg3XLt3X=$;N(B $BBg;3Gn9T@h@8(B $B$G$9!#(B Dr. HIROYUKI OHYAMA$B!J(BPh.D$B!K(B.


$BBg;34AJ}F2Lt6I%G%8%?%kE9J^$N4AJ}Lt$O!"$9$Y$F0lHLMQ0eLtIJ!JBh#2N`!"Bh#3N`!K$G$9!#(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I%G%8%?%kE9J^$NDL>o2A3J$O!"$9$Y$F%a!<%+!<4uK>>.Gd2A3J$G$9!#(B

$B:G?7>pJs!*:#!"OCBj$N4AJ}Lt!V;g:,!J%7%3%s!K!W$"$j$^$9!*(B0283-22-1574 $B$^$G!"$*EEOC$/$@$5$$!#(B$B!!(B

$B4AJ}@lLgBg;34AJ}F2Lt6I$NDL>o1D6HF|$O!"7n!"2P!"?e!"6b!"EZ$G!"#9!'#3#0!A#1#8!'#3#0$^$G!"(B
$BLZ!"F|!"=KF|$O!"M=Ls$N45
$B!!!\!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B WEB-PAGE$B!!=K#2#0#0K|%"%/%;%9!*(B

$BBg;3Gn9T@h@8!"4AJ}7r9/AjCL$*?=9~$_%[!<%`!J:85-!"Ld?GI=$K!"I,MW;v9`$r$45-F~$N>e!"Aw?.$7$F$/$@$5$$!#!K(B
$B%V%i%8%k$NA49q%M%C%H%F%l%S6I!"(B$B!!(B$B!!%V%i%8%k(B RECORD TV $B$5$s$N4AJ}!JE_Cn2FAp!K$N%I%-%e%a%s%?%j!<1G2h$K!"Bg;3Gn9T@h@8$,$4=P1i$5$l$F$$$^$9!#(B

$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B%K%e!<%9B.Js(B !!!

$B!!:G?7>pJs!'4AJ}Lt!VM^4N;6!J$h$/$+$s$5$s!K!W$,G'CN>I$K8z$/!*(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I!!:G?7>pJs!!?77?%3%m%J%&%$%k%9$NCf9q$G$N4AJ}BP1~$r9M$($k(B
$B!VCf9q$G!"?77?%3%m%J%&%$%k%9$K$h$kGY1j$N45e!W(B
$B$H$$$&JsF;$rJ9$-$^$7$?!#@6GYGSFGEr$O!"#2#1
$B?77?%3%m%J%&%$%k%9$X$N4AJ}BP1~$r9M$($k!!93%&%$%k%9:nMQ$N$"$k4AJ}Lt!"@8Lt!"LtAp$N$4>R2p(B
$B%&%$%k%946@wKI8f%^%9%/!*%O%$%F%/:G@hC
$B-!6dfK2rFG;6!"-"Kc2+Er!"-#HDMu:,(B

$B!!(B$B!!(B


$B4AJ}AjCL$*?=$79~$_%U%)!<%`(B


$BFCJs!'?77?%$%s%U%k%(%s%6$O4AJ}$G<#$k@b!*(B $B%&%$%k%946@wKI8f%^%9%/!*(B

$B!!:G?7>pJs!'2VJ4>I!"%"%l%k%.!<@-I!1jBP:v(B
$B-!L2$/$J$i$:$K!"2VJ4>I!"%"%l%k%.!<@-I!1j$N>I>u!JI!?e!"$/$7$c$_!"$J$_$@L\!"B>!K$rM^$($^$9!#(B
$B-"%"%l%k%.!I!K$r=y!9$K2~A1$7$F$$$-$^$9!#(B

$BFC=8!'<*LD$j$K8z$/4AJ}Lt(B $B!!(B$B!!(B

$BFC=8!'%a%?%\BP:v$K:#?M5$$N4AJ}Lt(B $B!!(B

$BFC=8!'-!%a%?%\%j%C%/%7%s%I%m!<%`BP:v!*(B $BFbB!;iKC$r8:$i$94AJ}Lt!*!*(B

$B!!FC=8!'-"%a%?%\%j%C%/%7%s%I%m!<%`$K!"4AJ}Lt$,8z2LBg!*!*!*(B

$B!V%&%(%9%HB@$a$OMWCm0U!*!*CK@-#8#5(Bcm$B!*=w@-#9#0(Bcm$B!*!W!a!!$*J"$N;iKC$rJ,2r$7!";iKC2aB?$r2~A1$9$k4AJ}Lt!*(B

$B!!4AJ}Lt$N!V6eL#H>2FEr2C8:J}!W$,!":#!"!V$d$;$k4AJ}Lt!W$H$7$FBg$-$JH?6A$r8F$s$G$$$^$9!*(B

$B!!!!!!(B $B:#OCBj$N$d$;$k4AJ}Lt!*!V6eL#H>2FEr2C8:J}!J$/$_$O$s$2$H$&$+$2$s$]$&!K!W$H$O!)(B$B!!(B

$B!V6eL#H>2FEr2C8:J}!J$/$_$O$s$2$H$&$+$2$s$]$&!K!W4XO"%K%e!<%9!!"*!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B


$B!!4AJ}Lt$N!VGr8W2C?M;2Er2C8:J}!W$,!":#!"!VE|G"IB$r<#$94AJ}Lt!W$H$7$FBg$-$JH?6A$r8F$s$G$$$^$9!*(B

$B!!!!!!(B $B!V7lE|CM!"G"E|$,@5>o2=!*8}$N3i$-!"C$($?!*!W(B $BE|G"IB$r<#$94AJ}Lt!*(B

$B!VGr8W2C?M;2Er2C8:J}!J$S$c$C$3$+$K$s$8$s$H$&$+$2$s$]$&!K!W4XO"%K%e!<%9!!"*!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B


$BFC=8!'?77?%$%s%U%k%(%s%6$H4AJ}Lt!*4AJ}Lt$G46@wKI8f!*(B

$BFC=8!'?gL2>c32(B
$B!JITL2!"IT0B46$K8z$/4AJ}Lt!K(B


$BJ?@.#1#8G/#57n#1F|!!$5$N>&9)%K%e!<%9Bh#5#7#29f$K!"(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I!"Bg;3Gn9T@h@8!"!V(B $B@:L?NO!a4AJ}$O@hE7$N855$!"L?$N8;!V@:!W$rK~$?$9!#(B

$B$3$l$r!"CK$O@:!"=w$O7l$H$$$&!#!W!!$N4AJ}0e3X2r@b$,!"$4>R2p$5$l$^$7$?!#!!5-;v$NFbMF$O$3$l$G$9!#(B


$BFCJs!'%$%s%U%k%(%s%6!"%&%$%k%946@wKI8f%^%9%/!*(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I!!2VJ4>I!"%"%l%k%.!<@-I!1j(B $BBP:v(B $B!VI!NE!J$S$j$g$&!K!W$H!V%,!<%G%##V%^%9%/!W(B $B!!(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I!!%@%$%(%C%H!"HnK~>I(B $BBP:v!!#N#o(B.$B#1(B
$B%a%?%\%j%C%/%7%s%I%m!<%`!"Cf@-;iKC!"9b%3%l%9%F%m!<%k!"9b;i7l>I$NG:$_!!(B
$BAi?H!"Ai$;$N%U%!!<%9%H%A%g%$%9$O!"!VY(s'!J$X$s$;$-!K!W!a4AJ}Lt!"M>J,$J;iKC$rJ,2r$7$*J"$r%9%C%-%j$5$;$^$9!#(B$B!!(B
$B!V%<%j!<%8%e!<%9!&%$%5%4!<%k!&%W%i%9!W!a7r9/?)IJ!"?"J*A!0]$G$*J"%9%C%-%j!"0_D2$ND4;R$b$h$$$G$9!#(B


$BFIGd?7J9@^9~!J:4Ln;TL1?7J9!K$*$h$S2
$BBg;34AJ}F2Lt6I!"Bg;3Gn9T@h@8!"!V:#OCBj$NHnK~>I$K8z$/4AJ}Lt!W$,!"$4>R2p$5$l$^$7$?!#5-;v$NFbMF$O$3$l$G$9!#!!(B

$B$3$N4AJ}Lt$O!"HnK~>I$N?M$N>I>u!&BN

$BBg;34AJ}F2Lt6I(B Web-Page $BC4Ev(B $B@>;3$G$9!*(B Miss.Nishiyama.
$B@>;3$O!"HnK~$OBg>fIW$G$9!*(B $BBg;3@h@8$ND49g4AJ}Lt$G!"%Y%9%HBN=E$r0];}$7$F$^!A!A$9!*!!3'$5$s$b$I$&$>$*;n$7$/$@$5$$$M!*(B


$B!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B8D?M>pJsJ]8n$K4X$9$k@k8@!J8D?M>pJsJ]8nJ}?K!K(B !!!

$B!!!!(B$B!!?73+H/!*(B $B%D%`%i$NH/LSB%?J:^(B $BLtMQ%$%s%;%s%H(B $B!V%b%&%,!JLS2j!K!W!*!*?7H/Gd!*!*!*(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!v@8Lt%7%J%8!<8z2L$GLSJq:YK&$rA}?#$5$;?<$/:,6/$$H1$K$9$k!*!*!*(B
$B!!!!!!!!!V8zG=!&8z2L!aH/LSB%?J!"C&LSM=KI!"LS@8B%?J!"0iLS!"GvLS!"M\LS!"$U$1!"$+$f$_!W!*!*!*(B


$BBg;34AJ}%V%i%s%I>&IJ$N$4>R2p(B $B?M5$$H?.Mj$N#3IJL\(B
$BKL3$F;$+$i6e=#!"2-Fl$^$G!"F|K\A49q$KBg;34AJ}$N%U%!%s$NJ}$,$$$i$C$7$c$$$^$9!*(B
$B!VBg;34AJ}$O$9$4$$!*Bg;34AJ}$N$3$l$,$h$$!*!W$H$*$C$7$c$C$F$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B
$B-!Bg;34AJ}F2Lt6I!V5mN62+!J%4%j%e%&%*%&!K!W(B
$B-"Bg;34AJ}F2Lt6I!V`{6L9Q!J%Q%J%C%/%9%1%$%.%g%/!aHNGd=*N;!K"*`{6L9Q!J%+%$%[%&%1%$%.%g%/!K!W(B
$B-#Bg;34AJ}F2Lt6I!V@8Lt@=:^Fs9fJ}!J%K%4%&%[%&!K!W(B

$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I%V%i%s%I>&IJ(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I!!CN<1$d7P83K-IY$J4AJ}@lLg!!4AJ}7r9/AjCL!!2,;3Bg3X0e3XGn;N!!FAEgBg3XLt3X=$;N!!Bg;3Gn9T(B

$B-!Bg;3=!Gl5-G0(B $B!VBg;34AJ}F2Lt6I!&Bg;3o*5d1!!K!W(B $B$O7r9/$r4j$&?M$K!"<+A3$N?"J*$r86NA$H$7$?(B $B!V4AJ}Lt!W(B $B$r$*4+$aCW$7$^$9!#(B

$B-"$*C5$7$N(B (I"$B4AJ}Lt!&LtAp!&7r9/?)IJ(I#(B $B$,$"$j$^$7$?$i!!$*5$7Z$K!"$4AjCL(B $B2<$5$$!#(B

$B-#87A*$5$l$?(B (I"$B4AJ}Lt(B (I#$B$r(B $B!VFCJL2A3J(B $B!J3d0zM%6x!K!W(B $B$K$FHNGdCW$7$^$9!#(B

$B!VBg;34AJ}F2Lt6I!W(B $B$O(B $B8|@8>J$N4p=`$rDL2a$7;XDj$r
$B!cLt6I3+@_5v2DHV9f!!Bh#E#6#0#8#09f!!0eLtIJ@=B$6H5v2DHV9f!!Bh#E#6#0#1#89f!!0eLtIJ@=B$>5G'HV9f!!Bh#A(B-$B#2#69f!d(B


$B#2#0#1#5!!Bg;3=!Gl5-G0!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!Bg;3o*5d1!!!E}3g

$BBg;34AJ}F2Lt6I!JElMN0e3X@lLg!J4AJ}Lt!&o*5d!K!ao*5d<#NE< $BKL3$F;$+$i6e=#!"2-Fl8)$N?M$^$G!"F|K\A49q!"MZ$+1sJ}$+$i$N$4AjCL $B3'MM$+$i$N$4?.Mj!"K\Ev$K4r$7$/;W$$$^$9!#!!;dC#$O!"$3$N;v $B8=>u$K4E$s$:$k$3$H$J$/!"F|!9?JJb$9$kElMN0e3X!":G@hC<$N4AJ}Lt!"o*5d<#NE$r$4Ds6!$G$-$k$h$&!"5;=Q8&oS!">pJs<}=8B>!"(B
$B?4$7$F!"F|!9!"EX$a$F$*$j$^$9!#!!4AJ}Lt6IE9Fb$O69$/HQ;($G!"$4LBOG$r$*$+$1$7$F!"?=$7Lu$"$j$^$;$s$,!"(B
$B$I$&$>!"$*5$7Z$K$*F~$j$/$@$5$$!#!!$^$?!"4AJ}Lt$Ho*5d<#NE$NJ;MQ$r$*9M$($N$*5RMM!"%W%i%$%P%7!<$rFC$K5$$K$J$5$k$*5RMM!"(B
$B$42HB2A40w$G$NAjCL$r4uK>$5$l$k$*5RMM$K$O!"$f$C$?$j$H$7$?!"o*5d<#NE< $B$I$&$>!"$4MhE9A0$K!";vA0M=Ls$r$*4j$$CW$7$^$9!#(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B

$B#1!KElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$O!"?M4V$KK\MhHw$o$C$F$$$k@8BNKI8f%7%9%F%`!J@8L?NO!&<+A3<#L~NO!K$r3h@-2=$7Mp$l$?BN$N%P%i%s%9$r@0$($k!#(B
$B#2!KElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K4AJ}$O!"Fq$7$$M}O@$G$O$J$/!"45 $B9MN8$7$F!"8D?M$N>Z!JBNI>u!K$r:G=EMW;k$7$F8D?M$K9g$C$?o*5d<#NE!"4AJ}Lt$r%*!<%@!<%a%$%I$9$k$3$H$,Bg@Z$G$"$k!#(B
$B#3!KElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$O!"4AJ}Lt!&o*5d$r@lLg$K3X$s$@!JC55a$7$F$$$k!K!"CN<1!"7P83!"6&$KK-IY$J?MJ*(B($B@h@8!K$rA*$V$3$H$,0lHVBg@Z$G$"$k!#(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I!&Bg;3o*5d1!$G$O!"=iBeBg;3=!Gl@h@8$h$jEA>5$5$l$ko*5d<#NE$K2C$(!"K\3JE*$J4AJ}@y$8Lt$rCf?4$H$7$F!"4AJ}%(%-%9@=:^!"(B
$B4AJ}%(%-%9>{:^!"4AJ}Fp9Q:^!"4AJ}%-%6%_@8Lt!"L14VLtAp!"7r9/?)IJEy!"I}9-$/ $B$I$&$>$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B

$BBg;3=!Gl5-G0!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!Bg;3o*5d1!!!8\LdAjCLLr!!2qD9!!Bg;37<;J!JFsBeL\!K!!$40';"!!(B

$B!vBg;37<;J@h@8$O!"$3$l$^$G$N6H@S$r>N$(!"#2#0#0#4G/#47n#2#9F|!"F|K\9qE79D$h$j(B $B!V00F|C18w>O(B
$B!J$-$g$/$8$D$?$s$3$&$7$g$&!K!W(B" The Order of the Rising Sun, Silver Rays." $B$r

$B!vBg;37<;J@h@8$O!"$3$l$^$G$N6H@S$r>N$(!"#2#0#0#0G/#57n#2#9F|(B $BEl5~(B $B@V:d%W%j%s%9%[%F%k$K$F(B
$BC01)M::H(B $B8|@8Bg?C$h$j(B $B!V8|@8Bg?C>^!J8x=01R@8ItLg!K!W(B $B$r^$5$l$^$7$?!#(B


$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;3=!Gl5-G0!VBg;34AJ}F2Lt6I!&Bg;3o*5d1!!W$N$4>R2p(B

$B!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I!&Bg;3o*5d1!$X$N9T$-J}!!(B


$B!!!!!!(B$B!!K,LdHNGdK!$K4p$E$/I=<(!"8D?M>pJsJ]8n$K4X$9$k@k8@!J8D?M>pJsJ]8nJ}?K!K!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!VLt6I$N4IM}$*$h$S1?1D$K4X$9$k;v9`!W!VMW;XF30eLtIJ5Z$S0lHLMQ0eLtIJ!J(BOTC$B!K$NHNGd@)EY$K4X$9$k;v9`!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B?dA&?^=q!!!!!!FCA&(B $B8wJ8$r
$B!!!!!!!!!!(B$B!!!VBg;3=!Gl@h@8$HF|K\$NElMN0e3X!W!!o*5d$r8=BeIB$K3h$+$9!*Bg;3o*5d1!(B Web-Page.


$B!!!!!!!!!!(B$B!!>&IJ$N$*?=9~$_J}K!(B


$B!VBg;34AJ}F2Lt6I(B $B87A*>&IJ!WFCJL3d0z%;!<%kBP>]>&IJ(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!JCm0U!KBg;34AJ}F2Lt6I$NDL>o2A3J$O!"%a!<%+!<4uK>>.Gd2A3J$G$9!#(B

$B87A*4AJ}Lt!J0lHLMQ0eLtIJ!'Bh#2N`!"Bh#3N`!K(B
$B!!#1!K%&%A%@5mN62+(B$B!!#2!K%&%A%@@8Lt@=:^Fs9fJ}(B$B!!#3!K?.=#LtIJ8&5f=j(B $B%Q%J%C%/%9!&%1%$%.%g%/!J`{6L9Q!K(B$B!!#4!K!V5m2&4]!W(B
$B!!#5!K1@C@%(%-%9pyN3!J2CL#29C@Er!K(B$B!!#6!KO;?@4](B$B!!#7(B) $BY(s'!J$X$s$;$-!K(B$B!!#8(B) $B%;%s%J%@%$%*%&>{(B$B!!AT0_!J$=$&$$!K(B
$B!!#9(B) $B0UH/!J$$$O$D!K%(%-%9pyN3(B$B!!(B10) $B0RFA!J$$$H$/!K(B$B!!(B11) $B4N@8!J$+$s$;$$!K(B$B!!(B12$B!K87A*%^%D%&%i0lHLMQ4AJ}%(%-%9:YN3(B
$B!!(B13) $B87A*%D%`%i0lHLMQ4AJ}%(%-%9@=:^(B$B!!(B15) $B%^%D%&%i5]5"D47l0{Bh0l2C8:!J$-$e$&$-$A$g$&$1$D$$$s$@$$$$$A$+$2$s!K(B
$B!!(B16$B!K(B $BAI=a!J$=$8$e$s!K(B$B!!(B17$B!K6A@$B!!(B$B!!(B18$B!K6nIw2rFG;6!J$/$U$&$2$I$/$5$s!K%(%-%9:YN3!!(B
$B!!(B19$B!KI!NE!J$S$j$g$&!K(B$B!!(B20) $BAP;2!J$=$&$8$s!K(B$B!!(B22) $BFbI~MQ%Q%W%i!<%k(B $B!!(B23) $B5m2+@6?44]!J$4$*$&$;$$$7$s$,$s!K(B
$B!!(B24$B!K(BJPS $B[95FCO2+4]!J$3$.$/$8$*$&$,$s!K(B$B!!(B25$B!K(BJPS $BCNGpCO2+4]!J$A$P$/$8$*$&$,$s!K(B$B!!(B26$B!K0B?@Jd?44]!J$"$s$7$s$[$7$s$,$s!K(B$B!!(B
$B!!(B27$B!K<*LD4]!J$8$a$$$,$s!K(B$B!!(B28$B!K[95FCO2+4]!J$3$.$/$8$*$&$,$s!K(B$B!!(B29$B!K5_@:!J$-$e$&$;$$!K(B$B!!(B30$B!K%o%s%]%i%C%/$*$s(B
$B!!(B31$B!K?4N6!J$7$s$j$e$&!K(B$B!!(B32$B!K6dfK2rFG;6!J$.$s$.$g$&$2$I$/$5$s!K(B$B!!(B33$B!K6dfK2rFG4]!J$.$s$.$g$&$2$I$/$,$s!K(B
$B!!(B34$B!KDKMm4]!J$D$&$i$/$,$s!K(B$B!!(B35$B!K$B!!(B36$B!K@8L.Ju!J$7$g$&$_$c$/$[$&!K(B $B!!(B$B!!(B$B!!(B
$B!!(B37$B!K>.7zCfEr%A%e%"%V%k!J$7$g$&$1$s$A$e$&$H$&$A$e$"$V$k!K(B$B!!(B38$B!K;g:,!J$7$3$s!K#5#0#0#g(B $B!!(B39$B!K%R%]%l%9(B $B!!(B
$B!!(B40$B!K8^J*2rFGEr!J$4$b$D$2$I$/$H$&!K(B$B!!(B41$B!K6n1w7l4]!J$/$*$1$D$,$s!K(B$B!!(B42$B!K7K;^h*Nj4]!J$1$$$7$V$/$j$g$&$,$s!K(B
$B!!(B43$B!K2+O"2rFG4]!J$*$&$l$s$2$I$/$,$s!K(B$B!!(B44$B!KGrK2C0!J$O$/$[$&$?$s!K(B $B!!(B45$B!K%3%U%m%s%(!<%9(B$B!!(B46$B!K5m2+=cKv!J%4%*%&!K(B
$B!!(B47$B!K2s=U@g!J$+$$$7$e$s$;$s!K(B $B!!(B48$B!K2wD2F|OB!J$+$$$A$g$&$S$h$j!K(B$B!!(B49$B!K2wI!9Q!J$+$$$S$3$&!K(B$B!!(B50$B!KO;?@4]!J$m$/$7$s$,$s!K(B
$B!!(B51$B!K?M;25m2+;6!J$K$s$8$s$4$*$&$5$s!K(B$B!!(B$B!!(B52$B!K;2B{1I1R4]!J$8$s$8$g$&$($$$($$$,$s!K(B$B!!(B53$B!K;g1@9Q:A:^(BM$B!J$7$&$s$3$&$6$6$$!K(B
$B!!(B54$B!K8qC@G[9g0_D2Lt7K8q4]!J$1$$$j$,$s!K(B$B!!(B55$B!K%i%j%"%s>{(B $B!!(B56$B!K3+K-(B $B`{6L9Q!JFJK\E73$F2!K(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B 57$B!K$+$C$3$&$7$g$&$-$5$s(B
$B!!(B58$B!K@i6bFbBq;6!J$;$s$-$s$J$$$?$/$5$s!K(B$B!!(B59$B!K[95FCO2+4]%(%-%9pyN3(BG$B!J$3$.$/$8$*$&$,$s!K(B $B!!(B60$B!KO"
$B!!(B61$B!KBg7zCfEr!J$@$$$1$s$A$e$&$H$&!K(B $B!!(B62$B!K<"?UL@L\Er!J$8$8$s$a$$$b$/$H$&!K(B $B!!(B63$B!K<"?UDL<*Er!J$8$8$s$D$&$8$H$&!K(B
$B!!(B64$B!KFH3h4s@84]!J$I$C$+$D$-$;$$$,$s!K(B $B!!(B63$B!K4D85@67l0{!J$+$s$2$s$;$$$1$D$$$s!K(B$B!!(B64$B!K7K;^<[LtCNJlEr!J$1$$$7$7$c$/$d$/$A$b$H$&!K(B
$B!!(B65$B!K@6?4O!;R0{!J$;$$$7$s$l$s$7$$$s!K(B $B!!(B66$B!K?I0P@6GYEr!J$7$s$$$;$$$O$$$H$&!K(B$B!!(B67$B!KC]MU@P9QEr!J$A$/$h$&$;$C$3$&$H$&!K(B
$B!!(B68$B!K?@@gB@259Q!J$7$s$;$s$?$$$D$3$&!K(B

$B!!!v$=$NB>87A*4AJ}Lt!!(B$B!!(B$B!!(B

$B87A*7r9/?)IJ(B
$B!!#1!K%"%,%j%/%9pyN3%7%s%o(B$B!!#2!K6(OB%"%,%j%/%9B{(B$B!!#3!KED<7(B$B!!#4!K1@Fn5.@:(B$B!!#5!K%"%9%j!<%V(B$B!!#6!KE7A3E_Cn2FAp%+%W%;%k(B$B!!(B
$B!!#7!KD65i(B $BM[?@pyN3!J$h$&$8$s$+$j$e$&!K(B$B!!#8!KW"A5pyN3!J$3$&$<$s$+$j$e$&!K(B$B!!#9!K%W%m%]%J!<%k!&%9!<%Q!<%(%-%9%H%i(B 60ml $B!J%W%m%]%j%9!K(B
$B!!(B10$B!K%$%`%N%(!<%9!J(BAHCC$B!K(B$B!!(B11$B!K%*%l%s%8%Y%M%U%#%s!J%5%aFp9|!K(B$B!!(B12$B!KE7A3%a%7%^%3%V(B$B!!(B13$B!KE7A3%d%^%V%7%?%1(B
$B!!(B14$B!K6(OB$N%3%l%9%F%V%m%C%/#C#S#P#H#PN3(B$B!!(B15$B!KE7A3%A%c!<%,!J%+%P%N%"%J%?%1!"%7%i%+%P%?%1!"%7%Y%j%"Nn$B!!(B
$B!!(B16) $B$B!!(B17$B!K(B $B%0%j!<%s%(%3!$B!!(B18$B!K%3(B-$B%-%e%&%F%s!J%3%(%s%6%$%`(BQ10$B!K(B
$B!!(B19) JPS $B=g5$;6!J%8%e%s%-%5%s!K(B $B!!(B20$B!K%7%k%-!<%3%i!<%2%s(B$B!!(B21$B!K%<%j!<%8%e!<%9%$%5%4!<%k(B$B!!(B22$B!K@a!93Z:B!J$U$7$V$7$i$/$6!K(B
$B!!(B23$B!K5H>MAINnW"!J$-$C$7$g$&$=$l$$$3$&!K(B$B!!(B24$B!K2wJb3Z!J$+$$$[$i$/!K(B$B!!(B25$B!KD65i(B $BW"A5pyN3!J$A$g$&$-$e$&$3$&$<$s$+$j$e$&!K(B
$B!!(B26$B!K%$%_%e%J%C%W!&%4!<%k%I!J(BIMYUNAP GOLD$B!K(B $B!!(B27$B!K%^%D%&%iHDMu:,!J$P$s$i$s$3$s!K%(%-%9:YN3(B $B!!%<%j!<%8%e!<%9%$%5%4!<%k%W%i%9(B
$B!!(B28$B!K%$%5%4!<%k%W%i%9(B $B!!(B29$B!K7rD43Z!J$1$s$A$g$&$i$/!K(B$B!!(B30$B!K;3IzG5;r6L!J$d$^$V$7$N$7$.$g$/!K(B$B!!(B31$B!K
$B!!(B32$B!K%U%'%+%j%s!!F};@6]!J#F#K(B-$B#2#36]!a%(%s%F%m%3%C%+%9%U%'%+%j%96]!K4^M-?)IJ(B $B%U%'%+%j%s#2#0!"%U%'%+%j%s#8#0(B$B!!%U%'%+%j%s#3#0!"%U%'%+%j%s#1#2#0(B
$B!!(B33$B!K3h5$;2!J9bNo9H;2Cc!K(B$B!!(B33$B!K%(%-%J%1%"$N$I0;(B $B!!(B34$B!K8$B!!(B35$B!K
$B!!(B36$B!K%^%D%&%iE_Cn2FAp!JN3!K(B $B!!(B63$B!KHDMu:,%(%-%9!J$P$s$i$s$3$s%(%-%9!K(B $B!!(B64$B!K@>MN?M;2D;G_!J$;$$$h$&$K$s$8$s$&$P$$!K(B

$B!!!v$=$NB>87A*7r9/?)IJ(B


$BBg;34AJ}F2Lt6I!!Gd$j@Z$j!*FCJL3d0z!*$4Jt;EIJ!*!!(B$B%"%,%j%/%9!"%a%7%^%3%V!"E_Cn2FAp!"#3&IJ(B
$B-!%"%,%j%/%9pyN3%7%s%o-"6(OB%"%,%j%/%9B{(B $B-#%d%^%V%7%?%1(B $B-$

$B!V45I>u!"BN $B!V$^$:$O!"$*EEOC$/$@$5$$!#!!(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!JIT0B!K%J%7!K!W(B


$BGSMqF|8!::Lt!"G%?18!::Lt(B

$B!!#1!K%_%:%[GSMqF|8!::Lt!!(BP-CHECK$B!&(BLH$B!J(BP-$B%A%'%C%/!&(BLH$B!K(B
$B!!#2(B) $B%_%:%[G%?18!::Lt!!(BP-CHECK$B!&(BS$B!J(BP-$B%A%'%C%/!&(BS$B!K(B

$B$=$NB>!J4AJ}Lt$N<+F0@y$84oB>!K(B
$B!!#1!KFJK\E73$F2!VJ82P3Z!9!J$H$m$S$i$s$i$s!K!W(B$B!!#2(B) $B%&%A%@OB4ALt!V@y<#!J$;$s$8!K!W(B$B!!(B
$B!!#3!KF|K\@8Lt!VLt@y!J$d$/$;$s!K!W(B$B!!#4(B) $B%,!<%G%$#V%^%9%/!J%&%$%k%946@wKI;_MQ%^%9%/!K(B
$B!!#5(B) $B%D%`%i$NH/LSB%?J:^(B $B%$%s%;%s%H!V%b%&%,!JLS2j!K!W(B$B!!#6(B) $B%V%i%$%H%K%s%0%Q%W%i!<%k%m!<%7%g%s!"%/%j!<%`(B $B!!(B
$B!!#7(B) $B%Q%W%i!<%k%W%i%A%i%$%J!<%=!<%W!"%Q%W%i!<%k%W%i%A%i%$%J!<%&%*%C%7%e!!(B$B!!%Q%W%i!<%k(BUV$B%Y!<%9!!(B
$B!!#8(B) $B%&%A%@OB4ALt(B $B#I#HBP1~<+F0@y$84o(B $B!V$i$/$i$/@y!J$i$/$i$/$;$s!K!W(B$B!!(B
$B!!#9(B) $B:G?7<0(B $B%&%A%@OB4ALt<+F0@y$84o(B $B!V%^%$%3%s@y$84o#3!J$;$s$8$-%9%j!$B!!(B
$B!!(B10) $B%A%Y%C%H9b86!!!V4d1vIwO$!W(B$B!!(B11) $B2L
$B!!(B12$B!K%9%?%"%_%s(B hi $B%7%j!<%:!JL5Ce?'!"L59aNA!"
$B!!(B12-$B-!%9%?%"%_%s(B hi $B%/%j!<%`!JLtMQ@0H)%/%j!<%`!K(B$B!!(B12-$B-"%9%?%"%_%s(B hi $B%m!<%7%g%s!J2=>Q?e!K(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$G!"$*
$B!J3t!K%&%A%@OB4ALt!!(B $B>>1:4AJ}!J3t!K!!(B$B!J3t!KFJK\E73$F2!!(B $B?-OB@=Lt!J3t!K!!(B $B!J3t!K7zNS>>DaF2!!(B JPS$B@=Lt!!(B $B!J3t!K%D%`%i(B

$B!!(B* $B>e5-!"#7$D$NFCLs%a!<%+!<$N>&IJ$O!"$9$Y$F$*

$BBgFC=8!'LtM\
$BBgFC=8!'LtMQ

$B!V4AJ}Lt!JLtM\ $B-!E_Cn2FAp!J>eIJ!'#1(Bg/$B#6#0#0#01_$h$j!"CfIJ!'#1(Bg/$B#5#0#0#01_$h$j!"JBIJ!'#1(Bg$B!'#4#0#0#01_$h$j!"%P%iIJ!'(B1g$B!'#3#0#0#01_$h$j!K(B
$B-"3$GO!"3$N6!J>eIJ!'#1(Bg/$B#1#0#0#01_$h$j!"CfIJ!'#1(Bg/$B#8#0#01_$h$j!"JBIJ!'#1(Bg$B!'#4#0#01_$h$j!"2 $B-#eIJ!'#1#0#0#g(B/$B#1#4#0#0#0!"JBIJ#1#0#0#g(B/$B#8#0#0#01_!"2 $B!!!!NneIJ!'#1#0#0#g(B/$B#1#4#0#0#0!"CfIJ!'#1#0#0(Bg/$B#7#0#0#01_!"JBIJ#1#0#0#g(B/$B#3#5#0#01_!K(B
$B-$eIJ!'#1(Bg/$B#3#0#0#01_!K(B
$B-%Fy=>MF!J>eIJ!'#5#0#0#g(B/$B#8#0#0#01_!K!"-&8^L#;R!J>eIJ!'#5#0#0#g(B/$B#6#0#0#01_!K!"(B
$B-'8feIJ!'#5#0#0#g(B/$B#1#6#0#0#01_!K!"@843?M;2!J>eIJ!'#5#0#0#g(B/$B#1#6#0#0#01_!K!"6J;2867A!J>eIJ!'#3#0#0#g(B/$B#2#4#0#0#01_!K(B
$B!!!!Gr;2!J>eIJ!'#1#0#0#g(B/$B#1#2#0#0#01_$h$j!K(B
$B-(HY9H2V!"%5%U%i%s!J>eIJ!'#2#5#g(B/$B#1#9#6#0#01_!K(B

$B!V4AJ}Lt!!9b5.Lt!W(B
$B-!7'C@!J>eIJ!'#1(Bg/$B#1#2#0#0#01_$h$j!"CfIJ!'#1(Bg/$B#1#0#0#0#01_$h$j!"JBIJ!'#1(Bg$B!'#8#0#0#01_$h$j!"2 $B-"5m2+!J>eIJ!'#1(Bg/$B#1#2#0#0#01_$h$j!"CfIJ!'#1(Bg/$B#1#0#0#0#01_$h$j!"JBIJ!'#1(Bg$B!'#8#0#0#01_$h$j!"2 $B-#eIJ!'#1(Bg/$B#3#0#0#01_$h$j!"CfIJ!'#1(Bg/$B#2#5#0#01_$h$j!"JBIJ!'#1(Bg$B!'#2#0#0#01_$h$j!"2 $B-$%A%c!<%,!"%+%P%N%"%J%?%1!"%7%Y%j%"NneIJ!'#5#0#0(Bg/$B#1#5#6#0#01_$h$j!K(B
$B-%%a%7%^%3%V!J>eIJ!'#5#0#0(Bg/$B#1#2#5#0#01_$h$j!"(B
$B-&%d%^%V%7%?%1!J>eIJ!'#5#0#0#g(B/$B#1#2#5#0#01_$h$j!"(B
$B-'%"%,%j%/%9B{!J%V%i%8%k;:!K!J>eIJ!'#5#0#0(Bg/$B#5#6#0#0#01_$h$j!K(B

$B!!(B$B!!(B$B!!!VL14VLt!JLtMQ?"J*!"LtAp!"@8Lt!K!"LtMQ


$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B87A*@8LtD49g4AJ}Lt(B
($B@y$8Lt(B)$B$N$40FFb!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!4AJ}=hJ}2r@b!"8zG=!&8z2L!"EjLtL\I8$H1~MQ!!(B

$B!!(B$B5HED(B $BOBED(B $B6b5o!!!V4AJ}$r@y$8$kEZIS$r%/%j%C%/$7$F$M!*!W(B

$B!!$4MhE9$N3'MM!"4AJ}Lt$GLB$o$l$?$i!"Bg;34AJ}F2Lt6I$N!V4AJ}7r9/AjCL!JD49g4AJ}Lt!a87A*@8Lt;HMQ!K!W$r!"$4MxMQ$/$@$5$$!#(B
$B!!!!!!$I$&$>!"$*5$7Z$K$*EEOC$/$@$5$$!#$*BT$ACW$7$F$*$j$^$9!#(BTel : $B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4!JBg;34AJ}$G!"%$%4!"IT0B!"%J%7!*!K(B



$B!VBg;34AJ}F2(B $BFC=8(B $B:#OCBj$N4AJ}Lt(B !!! $B!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!%\!<%+%k!J2N
$B!!!!!!!!(B$B!!DK$_$r:,K\$+$i<#$9!*?@7PDK!"%j%&%^%A!"4X@a1j!":A9|?@7PDK$K8z$/4AJ}Lt!*!V?4N6!J$7$s$j$e$&!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!6[D%46!"6=J346!"$$$i$$$i46!J?@7P2aIR!"2a6[D%>uBV!K$K$h$$4AJ}Lt!*(B $B!V2V7n!J$+$2$D!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!E|G"IB$K8z$/4AJ}Lt!!7lE|CM!"G"E|$,@5>o2=!*8}$N3i$-!"C$($?!*!V0RFA!J$$$H$/!K!W!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!OCBj$N%a%?%\%j%C%/>I8u72$r7bB`!*!!FbB!;iKC$,7c8:$73Z!9$d$;$k4AJ}Lt$rH/8+!*!*!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!El5~!&>eLn$GBg@5;~Be$+$iB3$/2VJ4>I$NL>Lt$rH/8+!*!VI!NE!J$S$j$g$&!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!2r7h$7$J$$!V<*LD$j!W$K8z2LH472$NCf9q$NLt$,L>8E20$NO7J^4AJ}%a!<%+!<$K$"$C$?!*!V<*LD4]!J$8$a$$$,$s!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!?MCN$l$:G:$s$G$$$k!V1"It<>?>!W$NFC8zLt$,>eLn$NO7J^4AJ}%a!<%+!<$K$"$C$?!*!VITaxEr!J$U$h$&$H$&!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!Cf9q$dD+A/$N9DDk$,!VITO7D9
$B!!!!!!!!(B$B!!%9%H%l%9$+$i$/$k0_1j!&0_DYag$NFC8zLt$,El5~!&>eLn$NO7J^4AJ}%a!<%+!<$K$"$C$?!*!VAT0_!J$=$&$$!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!%O%H%`%.$GCN$i$l$k4AJ}@8Lt$O%$%\$NFC8zLt$@$C$?!*!V%h%/%$%K%s#S!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!$d$1$I!"@Z$j=}!"<&$+$i%"%H%T!<$K$^$G8z$/2Z2,@D='AO@=$NFp9Q$,L>8E20$K$"$C$?!*!V%Y%k%/%_%s!JCf2+9Q!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!CfG/$N1#$l$?G:$_!VIQG"!&GSG"DK!W$NFC8zLt$,Bg:e$NO7J^4AJ}%a!<%+!<$K$"$C$?!*!V%4%j%s%5%s!&%(%-%9>{!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V4N5!G=2~A1$K8z2L$"$j!W$HI>H=$NL>Lt$rEl5~!&>eLn$GH/8+!*!V4N@8!J$+$s$;$$!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!#9I>u$[$\2r>C!*G>9<:I$N8e0d>I$K!V=g7lEr!J$8$e$s$1$D$H$&!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!>eLn$N4AJ}O7J^$GHnK~2r>C$NL>Lt$K=P9g$&!*!VY(s'!J$X$s$;$-!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!%"%k%D%O%$%^!
$B!!!!!!!!(B$B!!%9%H%l%9$G5^A}$7$F$$$k!VC@@P!W$NFC8zLt$,El5~!&>eLn$NO7J^4AJ}Lt%a!<%+!<$K$"$C$?!*!V=a>!;6!J$8$e$s$7$g$&$5$s!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!@:NO$N?j$($KB(8z@-$N$"$k!HElMN$N%P%$%"%0%i!I$rEl5~!&@uAp$GH/8+!*!V;jJu;0J\4]!J$7$[$&$5$s$Z$s$,$s!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!?7DDBe{!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!:G6aA}$($F$$$k!V%d%;7A$N9b7l05!W$NFC8zLt$,El5~!&>eLn$NO7J^4AJ}%a!<%+!<$K$"$C$?!*!V0UH/!J$$$O$D!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!G>=P7l$J$I$N8e0d>I$K8z2LH472$NLt$,Bg:e$K$"$C$?!*!VB3L?Er!J$>$/$a$$$H$&!K%(%-%9;6!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!Hh$lL\!"$+$9$_L\!"$N$\$;!"$a$^$$!"Cf9bG/$NG:$_$K:GE,$J4AJ}Lt$,!"!V[95FL/8+4]!J$3$.$/$_$g$&$1$s$,$s!K!W$@!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!1o5/$$$$LtL>$NA0N)A#$N?M5$Lt$,El5~!&>eLn$K$"$C$?!*!VD9L?4]!J$A$g$&$a$$$,$s!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!Nd$(@-$+$iFsF|?l$$$^$G8z$-!"86NA$,D+A/?M;2$@$1$H$$$&!H9b5.Lt!I$,?.=#$K$"$C$?!*!V%U%m!<%Q%J%C%/%9!W!!(B

$B!!!!!!!!(B$B!!6l$7$$$;$-$,%T%?%j$H;_$^$k!"$o$,9q=i$N4AJ}%H%m!<%A$rBg:e$GH/8+(B

$B!!!!!!!!(B$B!!?MCN$l$:G:$`<&$NFC8z4AJ}Lt$rEl5~!&>eLn$NO7J^$GH/8+!*!V7C<&!J$1$$$8!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!Cf9q#2#0#0#0G/$N=hJ}$K$h$k855$2sI|$NHk0;!V%7%s%o$N>.7zCfEr0;!J$7$g$&$1$s$A$e$&$H$&$"$a!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!@83h=,47IB$NM=KI$+$iHhO+2sI|$^$G8z2L%P%C%A%j$N(B"$B?7Lt(B"$B$rIY;3$G8+$D$1$?!*!VGrK2C0!J$O$/$[$&$?$s!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!1'ET5\;T$GI!?e$,%T%?%j$H;_$^$k2VJ4>I$NL/Lt$K=P9g$&!*!V%5%s%o%m%s#MpyN3!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!H?6A%Y%9%HLt!!!V$9$0M_$7$$!W$H$$$&EEOC$,;&E~!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V8($N$7$:$/!WIwO$!a%7%k%/$+$i$&$^$l$?@.J,%;%j%7%s$H!"%O%H%`%.%*%$%k$rG[9g$7$?F~Ma:^(B

$B!!!!!!!!(B$B!!F}A#1j!JF}
$B!!!!!!!!(B$B!!2F$P$F!"G.Cf>I$K$h$$4AJ}Lt!*!!!V@8L.Ju!J$7$g$&$_$c$/$[$&!K!W!!(B

$B!!!!!!!!(B$B!!$?$s!&$;$-;_$a$NL/Lt!!!V%3%U%m%s%(!<%9!W!!$?$s!&$;$-$r;_$a$k%I%j%s%/:^(B

$B!!!!!!!!(B$B!!%+%f%$?eCn$r!":,$3$=$.B`<#$9$k4AJ}Lt!*!VJ#J}?7EZ\]Hi%A%s%-!J$I$-$s$T$A$s$-!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!>.;ySCB)$K8z$/!"4AJ}Lt!!!VO*7C!J$m$1$$!K!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!LkG">I!J$*$M$7$g!K$K$h$$!"$*$$$7$$0;$K$J$C$?4AJ}Lt!!!V>.7zCfEr%A%e%"%V%k!W(B

$B!!!!!!Cm0U!K>e5-4AJ}Lt$r#2=54VI~MQ$7$F$b8z2L$KK~B-$G$-$J$$>l9g$O!"Bg;34AJ}$ND49g4AJ}Lt!J%*!<%@!<%a%$%I!K$r$*4+$a$7$^$9!*(B
$B!!!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I$K!"0lEY!"$*EEOC$/$@$5$$!#(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $B4AJ}0e3X$H4AJ}7r9/AjCL!W(B

$B$40';"(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I!JElMN0e3X@lLg!J4AJ}Lt!&o*5d!K!ao*5d<#NE< $BKL3$F;$+$i6e=#!"2-Fl8)$N?M$^$G!"F|K\A49q!"MZ$+1sJ}$+$i$N$4AjCL $B3'MM$+$i$N$4?.Mj!"K\Ev$K4r$7$/;W$$$^$9!#!!;dC#$O!"$3$N;v $B8=>u$K4E$s$:$k$3$H$J$/!"F|!9?JJb$9$kElMN0e3X!":G@hC<$N4AJ}Lt!"o*5d<#NE$r$4Ds6!$G$-$k$h$&!"5;=Q8&oS!">pJs<}=8B>!"(B
$B?4$7$F!"F|!9!"EX$a$F$*$j$^$9!#!!4AJ}Lt6IE9Fb$O69$/HQ;($G!"$4LBOG$r$*$+$1$7$F!"?=$7Lu$"$j$^$;$s$,!"(B
$B$I$&$>!"$*5$7Z$K$*F~$j$/$@$5$$!#!!$^$?!"4AJ}Lt$Ho*5d<#NE$NJ;MQ$r$*9M$($N$*5RMM!"%W%i%$%P%7!<$rFC$K5$$K$J$5$k$*5RMM!"(B
$B2HB2A40w$G$N$4AjCL$r4uK>$5$l$k$*5RMM$K$O!"$f$C$?$j$H$7$?!"o*5d<#NE< $B$I$&$>!"$4MhE9A0$K!";vA0M=Ls$r$*4j$$CW$7$^$9!#(B0283-22-1574$B!J%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B

$B!!!!(B$B!!(B$BBg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B

$B!!!!(B " THE KAMPO " $B4AJ}(B
$B!!!!4AJ}Lt!!(BHow the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine

$B!!(B$B!!M\@8!J$h$&$;$$!K$NK!!a<+$i$N0U;V$G!"<+$i$NL?$rM\$$!"$B!!(B


$B!!(B $BFC=8!'J|

$B!VD2Fb%U%m!<%i$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K!W(B

$B!!!!(B$B!!!VBgFC=8!'D2Fb%U%m!<%i!"@d9%D2!*D2Fb4D6-$r@0$($k!W!!(B
2015. 7$B7n(B $B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!FIGd?7J9(B $B2 $B!W(B

$B!!!!!V(B $B@d9%D2!*!!D2Fb%U%m!<%i!"$&$=$G$7$g!A!*!!$3$s$J$K=P$k$N!)!W!!=i$a$F0{$s$@B?$/$NJ}$N6C$-$N46A[$G$9!#(B
$B!!!!!!!!!!D2$NCf$+$i%-%l%$$K$7$^$;$s$+!)!!EvE9$N$*>)$a$9$kD2Fb>t2=K!$O!"C1$KL5M}$d$j=P$9!VJXHkLt!J2<:^!K!W$G$O$"$j$^$;$s!#(B
$B!!!!!!!!!!D2$K$3$S$j$D$$$?%I%m%I%m=IJX$r%-%l%$$K$9$k!VD2Fb>t2=K!!W$G$9!#!!5$;}$A$$$$%&%s%A$7$F$^$9$+!A!)(B

$BD2Fb%U%m!<%i!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!(B$B!VFC=8!'M}A[$N%&%s%A!JD2Fb4D6-!K!W(B

$B!VA16L6]$,$?$/$5$s$"$k?M$O!"D9@8$-$G!"@83h=,47IB$K$b$J$j$K$/$$!*!JD2Fb4D6-$r@0$($k!K!W(B

$B!!(B$B!!JXHk$H4AJ}Lt!VBN$N855$$O$*$J$+!J$*J"!K$+$i!"$h$$D2Fb4D6-$r:n$k!*!W!!(B

$B!VBgFC=8!'D2Fb%U%m!<%i!*D2Fb4D6-$r@0$($k!W(B

$B4AJ}Lt$G!"!VD2Fb%U%m!<%i!W$r!"e:No$G7r9/E*$J!"$*2VH*$KJQ$($k!*(B
$BA16L6]#2!'F|OB8+6]#7!'0-6L6]#1!aM}A[$N%P%i%s%9!"D2Fb%U%m!<%i$,@0$($P!"H~MF$b7r9/$b:G9b$N>uBV$K!";W$$$N$^$^!*(B
$BD2Fb%U%m!<%i$,Mp$l$k860x$r%A%'%C%/!"(B
$B-!?)@83h$NMp$l!"-"JX!J$&$s$A!K$NMp$l!"-#%9%H%l%9$NB?$$@83h!"-$?gL2!"1?F0ITB-(B
$BD2Fb%U%m!<%i$,Mp$l$F$$$k$H!"(B
$B-!B@$C$?$j!"$`$/$_$d$9$/$J$k!"-"?a$-=PJ*$,=P$?$j!"H)9S$l$7$d$9$/$J$k!"(B
$B-#LH1VNO$,Dc2<$9$k!"%"%l%k%.!<<@45!"%,%s$J$I$,H/>I$7$d$9$/$J$k!"-$8}=-$dBN=-$J$I!"BN$+$i$K$*$C$F$/$k!#(B

$B$h$$D2Fb4D6-(B($BA16L6]$,B?$$(B)$B$H0-$$D2Fb4D6-(B($B0-6L6]$,B?$$(B=$B=IJX!"JXHk!"2 $BD2Fb4D6-(B $BFC=8-!!'H~MF$H7r9/$N%P%m%a!<%?!
$BD2Fb4D6-(B $BFC=8-"!'E0DlHf3S!VA16L6]$NB?$$?M$N%&%s%A$H0-6L6]$NB?$$?M$N%&%s%A!W(B

$B!!(B$B!!FC=8#1!'!VD2Fb4D6-$r@0$($k!*!W!!(B$B!!(B

$B!!(B$B!!FC=8#2!'!VD2FbLH1V$N$7$/$_!*!W!!(B

$B9qN)46@w>I8&5f=j$N1V3XD4::$G$O!"#2#0#1#0G/EY$K3NG'$5$l$?D24I=P7l@-BgD26]46@wJs9p$G$O!"(B
$B#O(B-$B#1#5#7$,#2#7#3#2Nc!"#O(B-$B#2#6$,#5#6#4Nc!"#O(B-$B#1#1#1$,#8#5Nc$H#O(B-$B#1#1#1$N46@wJs9p$O#O(B-$B#1#5#7$KHf$Y$4$/$o$:$+$H$J$C$F$$$^$9!#(B
$B$7$+$7:#2sIY;3!"J!0fN>8)$N0{?)E9$G?);v$r$7$?J}$N$&$A#4?M$,!"D24I=P7l@-BgD26]$K46@w$7$F;`K4$7$?=8CD?)CfFG$G!"(B
$B#O(B-$B#1#1#1$K$h$k?)CfFG$NBg5,LO$JH/@8$,7|G0$5$l$F$$$^$9!#;`K4$7$?#4?M$NJ}$O$$$:$l$bMO7l@-G"FG>I>I8u72!J(BHUS$B!K$H$J$j!"(B
$B=E>I2=$7$F$$$?;v$+$i!"(BHUS$B$NNW>2IBBV$r8r$($F!"D24I=P7l@-BgD26]$X$NBP:v$K$D$$$F@bL@$7$^$9!#(B


$BM}A[$ND2Fb4D6-$r:n$kF};@6]!'D2Fb%U%m!<%i(B
$B!J#F#K(B-$B#2#36]!a%(%s%F%m%3%C%+%9%U%'%+%j%96]!K$r9M$($k!*!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!!!-!D2Fb:Y6]$H(BFK-23$B!!(B

$B!!!!-"H~MF$HF};@6]!!(B

$B!!!!-#%"%l%k%.!<$HF};@6]!!(B

$B!!!!-$9b7l05$HF};@6]!!(B

$B!!!!-%(BC $B7?4N1j$HF};@6]!!(B

$B!!!!-&LH1V$HF};@6]!!(B

$B!!!!-'$,$s$HF};@6]!!(B

$B!!!!-(93$,$s:^$HF};@6]!!(B


$B!!!!FC=8!'%9%H%l%9$H?4$N2J3X(B

$B!!(B$B!!(B

$BBg;34AJ}F2Lt6IImB0Bg;3=!GlElMN0e3X5-G04[ITG%<#NE@lLgo*5d<#NE<<(B $B40A4M=Ls@)(B 0283-22-1607

$Bo*<#NE$N8zG=!&8z2L$K6=L#$,$"$j!"$<$R;n$7$F$_$?$$$,!"o*$rBN$K;I$9$3$H$K!"$I$&$7$F$b!"Dq93$r46$8$k?M!"$3$o$$?M$K$O!"(B
$Bo*$r;I$5$:$K!"7PMm!"%D%\<#NE$,$G$-$k!";I$5$J$$o*$b$4$6$$$^$9!#!!$I$&$>$*5$7Z$K!"8fAjCL$/$@$5$$!#(B

$B5HED(B $BOBED(B $B6b5o!!!V0l?M$GG:$s$G$$$J$$$G!"0lEY!"$*EEOC$/$@$5$$$M!*!W(B

$B!!=w@-$N$?$a$NElMN0e3X(B($B4AJ}Lt!&o*5d(B)

$B!!(B$B!V8=Be=w@-$NG:$_AjCLAk8}!W(B

$B!V@V$A$c$s$,M_$7$$J}$X!W(B
$BIB1!$G$G$-$kITG%<#NE0J30$K$b!"ElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$G!"(B
$B$G$-$k8z2LE*$J<#NEK!$,$"$j$^$9!#(B



$B4AJ}Lt$N$3$H$J$i!"2?$G$b!"$^$:Bg;34AJ}F2Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B

$BFC$K!"#8#0!s0J>e$N?M$,G%?1$K@.8y$7$?;RJu4AJ}$O!"Bg;34AJ}F2Lt6I$NFCD'$K$J$C$F$$$^$9!#(B
$B#3#0Be8eH>$+$i#4#0BeA0H>$N=w@-$K@d;?$5$l$F$$$^$9!#!!4AJ}$NNO$G!"ITG%BN $B4AJ}$G!"$h$j7r9/$K!*!!4AJ}Lt$O!"$4<+Bp$G!"0B?4$7$F$G$-$kITG%<#NE$G$9!#!!$<$R!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B

$B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I$O!"FJLZ8):4Ln;T$K$"$k4AJ}@lLg$NLt6I$G$9!#o*5d1!$rJ;@_$7$F$*$j!"4AJ}Lt$Ho*5d<#NE$rJB9T$7$F9T$&$3$H$,2DG=$G$9!#(B
$BA49q$NJ}!9$+$i9b$$I>2A$rD:$-!"$3$l$^$G$K!"#1#5#0?M0J>e$NJ}$,!"G%?1$K@.8y$7$F$$$^$9!#(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I$N%O%$%l%Y%k$JElMN0e3X!J45I>u!"BN $B$G!"!VG%?1$9$kNO!W$,!"HtLvE*$K9b$^$j!"7k2L$H$7$F!"@:0lGUEXNO$7$F$$$F$b!"$J$+$J$+G%?1$G$-$J$+$C$?!"$4IWIX$NG%?1N($,9b$^$j!"G%?1$K@.8y$7$F$$$^$9!#(B
$B2a5n$K!"4AJ}Lt!"o*5d<#NE$r!"$*;n$7$K$J$C$?J}$b!"$<$R!"0lEY!"$4AjCL$/$@$5$$!#(BTel: 0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!JIT0B!K%J%7!K(B

$B!VBg;34AJ}F2Lt6I$NElMN0e3X!J4AJ}Lt!"o*5d!"7PMm%D%\NEK!!";X05!";RJu%^%C%5!<%8$NFCD'!W(B

$B-!:G@hC<$NElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$N $B%9%Z%7%c%j%9%H$,$8$C$/$j$H8DJLAjCL!J40A4M=Ls@)!K$7$F!":GE,$J<#NEK!$rA*Br!" $B-"B?$/$N<#NE7P83$H $B45 $BG%?1$KIT2D7g$J@8BN%(%M%k%.!<$KK~$A$??HBN$E$/$j$rE0DlE*$K%5%]!<%H!#(B
$B%[%k%b%s!&<+N'?@7P!&Be $B$=$N7k2L!"?4$HBN$NG:$_$r2r>C!"%9%H%l%9$N$J$$ITG%<#NE$G!"G%?1!"=P;:$K@.8y$7$F$$$^$9!#(B
$B-#9b$$G%?1N($,!"$"$J$?$rI,$:NI$$J}8~$KF3$-$^$9!#(B
$BD49g4AJ}LtI~MQ#2G/0JFb!J%?%$%_%s%0$K9g$o$;$?o*5d%D%\NEK! $BBg;34AJ}F2Lt6I$G$O!"IB1!$K$*$1$kITG%<#NE$d!"$=$NB>$N4AJ}Lt!"o*5d<#NE$G$bG%?1$G$-$J$+$C$?J}!9$+$i$b!"$*4n$S$N@<$r$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B
$B!V855$$J@V$A$c$s$r@8$_=P$9!"%P%i%s%9$N$H$l$??4BN$E$/$j!W$r!":#F|$+$i;O$a$^$;$s$+!*!)(B
Tel: 0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!JIT0B!K%J%7!K(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I!"Bg;3o*5d1!$K!"K,$l$k?M!9!J$3$s$J$*5RMM$,!"$4AjCL$KK,$l$^$9!#!K(B
$B-!ITG%BNuBV$KIT0B!"G%?1$r0];}$9$kBNNO$,$J$$!"Nd$(@-BN2NO $B-"IB1!$NITG%<#NE$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$rJ;MQ$7$?$$!aITG%<#NE$N@.2L$r9b$a$k!"BNNOA}6/0];}!"BND4$rNI$/$9$k!JI{:nMQ$KIi$1$J$$!K!"Aa$/G%?1$7$?$$!"(B
$B-#IB1!$NITG%<#NE$KDq93$,$"$k!a<+A3G%?1$r4uK>$9$k!"%[%k%b%s:^Ey!"IB1!$NLt!JI{:nMQ!K$KDq93$,$"$k!"0B?4$7$FElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$r;O$a$?$$!"(B
$B0JA0$K4AJ}Lt!&o*5d<#NE$r;n$7$?$,$&$^$/$$$+$J$+$C$?!"CK@-ITG%!J6/@:!"Jd?U!"@:L?NO%"%C%W!KBN(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I!"Bg;3o*5d1!$K!"A49q$+$i$?$/$5$s$N?M$N!"$*4n$S$N@<$r$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B
$B-!$"$-$i$a$+$1$F$$$^$7$?$,!"Bg;3@h@8$N8@MU$GA08~$-$J5$;}$A$K$J$j$^$7$?!#:#$O9,$;0lGU$G$9!#!J#4#2:P!"9-Eg8)!"4AJ}Lt!K(B
$B-"#3%v7n$G$"$s$J$KMp$l$F$$$?@8M}$,@0$$!"#6%v7n$GG%?1$G$-$^$7$?!#!J#3#5:P!"J!Eg8)!"4AJ}Lt!K(B
$B-#L4$K$b;W$$$^$;$s$G$7$?!*#1?ML\!"#6%v7n$GG%?1!"#2?ML\!"#1%v7n$GG%?1!"K\Ev$K8z2L$K6C$/$P$+$j$G$9!#!J#3#6:P!"FJLZ8)!"4AJ}Lt!"o*<#NEJ;MQ!K(B
$B-$#4#1:P$G!"2?$N%H%i%V%k$b$J$/<+A3G%?1!"<+A3J,JZ!"@h@8$K$O46 $B-%D9:j8)$N1sJ}$G$9$,!"CzG+$JEEOCAjCL$G!"0B?4$7$F4AJ}$rI~MQ$G$-$^$7$?!#I~MQ#1#0%v7n$GG%?1$G$-$^$7$?!#!J#3#2:P!"D9:j8)!"4AJ}Lt!K(B
$B-&BN30 $B-'IWIX$H$b$K2?$bLdBj$"$j$^$;$s$G$7$?$,!"#3G/4V;RJu$K$a$0$^$l$^$;$s$G$7$?!#%?%$%_%s%0A08e$No*<#NE!J7PMm!"%D%\NEK!!K$G!"(B
$B$"$C$5$jG%?1$7$^$7$?!#K\Ev$KL4$_$?$$!"6C$-$^$7$?!#Fs?ML\$b$*4j$$$7$^$9!#!J#2#7:P!"0q>k8)!"o*<#NE$N$_!K(B
$B-(;d<+?H!"4G8n;U$N;E;v$r$7$F$$$^$7$?$,!"IB1!$NITG%<#NE$GG%?1$G$-$^$;$s$G$7$?!#?4BN$r5Y$a$k$D$b$j$G4AJ}Lt$r#8%v7nI~MQ!"(B
$B855$$b=P$F$-$?$N$G%?%$%_%s%0;~$Ko*<#NE$r $B#2?ML\$O!"4AJ}LtI~MQ#3%v7n$GG%?1!"$b$A$m$s0B;:$G$9!#:#$G$OElMN0e3XBg9%$-?M4V$K$J$j$^$7$?!#!J#3#9:P!"FJLZ8)!"4AJ}Lt!"o*<#NEJ;MQ!K(B
$B-)1sJ}$G!">/$7IT0B$b$"$j$^$7$?$,!"0U30$H$*$$$7$$4AJ}Lt$@$C$?$N$G!"KhF|7g$+$5$:I~MQ$G$-$^$7$?!##6%v7nI~MQ$GG%?1$K@.8y$7$^$7$?!#!J#3#6:P!"2-Fl8)!"4AJ}Lt!K(B
$B-*#2#0Be$+$iITG%>I$H@o$$B3$1!"$D$$$KElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*<#NE!"7PMm%D%\NEK!!K$GG%?1!"L5;v$K=P;:$G$-$^$7$?!#(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I$5$s$G!"$"$-$i$a$J$$$3$H$r65$o$j$^$7$?!#!J#3#7:P!"?@F`@n8)!"4AJ}Lt!"o*<#NEJ;MQ!K(B



$B!V@V$A$c$s$,M_$7$$J}$X!W(B
$B$5$i$K!"Bg;34AJ}F2Lt6I$G$O!"GSMqF|8!::Lt$r(B
$B
$B#L#H$H$O!)(B
$BGSMqA0$K$O#L#H!J2+BN7A@.%[%k%b%s!K$H$$$&%[%k%b%s$,2 $BGSMqF|8!::Lt$OG"$KGS=P$5$l$?$3$N(BLH$B$r8!=P$9$k;nLt$GGSMqF|$r;vA0$KM=A[$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
$BG%?1$9$k$?$a$K$O<+J,$NGSMqF|$r@53N$KCN$k$3$H$,$H$F$b=EMW$G$9!#(B
$BGSMqF|$NA08e$,:G$bG%?1$7$d$9$$;~4|$G$9$+$i!"(B
$BIWIX@83h$N%?%$%_%s%0$rGSMqF|$K9g$o$;$k$3$H$,!"G%?1$X$NBh0lJb$H$J$j$^$9!#(B
LH$B$OIaCJ$+$i>/NLJ,Hg$5$l$F$$$^$9$,GSMqF|A0$K$J$k$H5^7c$K2?G\NL$bJ,Hg$5$l!"(B
$B0l5$$K%T!<%/$KC#$7$^$9!#$3$l$r(BLH$B%5!<%8$H8F$s$G$$$^$9!#(B
$BGSMqF|8!::Lt$G!"@-8r>D$N%?%$%_%s%0$r7W$j!"$3$NA08e$K!"2!"G%?1$7$d$9$/$9$ko*5d7PMm%D%\NEK!$r $B$3$l$,ElMN0e3X$NITG%<#NE$N2&F;$G$9!#(B

$B!!FC=8!'GSMqF|8!::Lt!!(B$B!!!!FC=8!'G%?18!::Lt!!(B

$B@V$A$c$s$,$[$7$/$F$b$J$+$J$+G%?1$G$-$:$KG:$s$G$$$k$4IWIX$O$?$/$5$s$$$^$9!#?M$K$h$C$FG%?1$N$7$d$9$5$O0c$$$^$9$,!"(B

$B@V$A$c$s$,$[$7$/$F$b$J$+$J$+G%?1$G$-$:$KG:$s$G$$$k$4IWIX$O$?$/$5$s$$$^$9!#?M$K$h$C$FG%?1$N$7$d$9$5$O0c$$$^$9$,!"(B
$B$J$+$J$+G%?1$G$-$J$$J}$O!"Bg;34AJ}F2Lt6I$ND49g4AJ}Lt$G!"ITG%BN $BGSMqF|8!::Lt$G!"@-8r>D$N%?%$%_%s%0$r7W$j!"$3$NA08e$K!"2!"G%?1$7$d$9$/$9$ko*5d7PMm%D%\NEK!$r $B-!2$7$d$9$/$9$k(B
$B!J@:;R$HMq;R$,
$B2r@b(B
$B@:;R$HMq;R$,2!W!#2$9$k$^$G$N;~4|$,!VCe>24|!W!#(B
$BGSMq$5$l$?Mq;R$O!";R5\$rL\;X$7$FMq4I$r0\F0$9$k!#$3$N%?%$%_%s%0$G $BMq4I$G=P2q$C$?@:;R$HMq;R$, $B;R5\Fb$KCe$$$?2$9$k%A%c%s%9$r$&$+$,$$!"$&$^$$%?%$%_%s%0$G;R5\FbKl$KCe>2$9$k!#(B

$BG%?1$7$J$$M}M3(B
$B@-8r>D$N%?%$%_%s%0$,0-$$$?$a$K@:;R$HMq;R$,=P2q$($F$$$J$$"*GSMqF|8!::Lt$rMQ$$$F%?%$%_%s%0$r9g$o$;$k!#(B
$BGSMq$N%?%$%_%s%0$K9g$o$;$F$$$k$N$KCe>2$,5/$3$i$J$$>l9g"*$J$s$i$+$NCe>2$7$K$/$$860x$,$"$k!#(B
$B-!Mq;R$Ne$2$k$3$H$G!"G%?1$7$d$9$/$J$k!K(B
$B-"2$9$k$@$1$N%Q%o!<$,$J$$!#!J@8BN%(%M%k%.! $B-# $B-!-"-#$r!VCe>2>c32!W$H$$$&$,!"=w@-%[%k%b%s$NJ,Hg0[>o!";R5\6ZI$J$I$N4oc32(B
$B;R5\6ZI$N45I>u2~A1!"0-2=$;$:!"$=$N$^$^$N>uBV$G!"IaDL$KG%?1!"=P;:$7$F$$$^$9!#(B

$B2r7hK!(B
$B-!4AJ}Lt$G!"Mq;R$Ne$2$k$3$H$GG%?1$7$d$9$/$J$k!#!J$h$$Mq;R$r:n$k!K(B
$B-"Ce>2$7$d$9$$;R5\FbKl$O!"7l$N=d$j$,$h$/!"7lN.NL$,B?$$>uBV$,NI$$!#!J;@AG$H1IM\J,$r1?$V!K(B
$B$=$N$?$a$K$O!"4AJ}Lt!"o*5d7PMm%D%\NEK!$G!"2
$B;RJu!JG%?1!"=P;:!K$K7C$^$l$k$?$a$K:G$b=EMW$J4o41!J=w@-@8?#4o!K$NCN<1(B
$B@:;R$O@8?#O)$r>e$C$F$$$-!"Mq;R$O@8?#O)$r2<$C$F$$$/!"$^$:$O!"4AJ}$G@8?#O)$N4D6-$r@0$($k$3$H$,0lHV!aITG%BN $B-!g4!J;:F;$N0lIt!K!'@-8r;~$K$O@:;R$,J|=P$5$l$k>l=j$G$"$j!"=P;:;~$K$OB[;y$,=P$F$$$/7PO)$H$J$k!#(B
$B-";R5\!'l=j!#(B
$B-#4I!'@:;R$,Mq;R$H=P9g$$!"l=j!#(B
$B-$MqAc!'Mq;R$,:n$i$l$FJ|=P$5$l$kB!4o!#(B

$BElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$G!"%[%k%b%s!"<+N'?@7P!"BeC$7$F!"(B
$B?4BN$r%j%i%C%/%9$5$;NIe$2$k!K!a:YK&$OLkL2$C$F$$$k4V$K=$I|$5$l$k!"(B
$BMq;R$NO72=$rKI$.!"e$2$k$3$H$,Bg@Z!#(B
$B$^$?!"!V%a%i%H%K%s!W$H$$$&?gL2%[%k%b%s$,!"DK$s$@:YK&$r=$I|$7Mq;R$r;@2=$+$i $B$D$^$j!"4AJ}$G!"%a%i%H%K%s$NJ,Hg$r3h@-2=$9$l$P?gL2$N
$BElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$G!"!V1w7l!W!V7l$NF;>I!W!VNd$(@-!W$r2~A1!JNd$(@-2~A1$OElMN0e3X$NF@0U$H$9$k$H$3$m!"0lHV$G$9!#!K(B
$B=w@-$KB?$$Nd$(@-$O!"Mq;R$N $B!v6X1l$9$k!a%?%P%3$K$O?t@i $B$^$?%?%P%3$NFG@-$,;D$C$F$$$k4V$OMq;R$N $BElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$N8z2L$,=P$K$/$/$J$k$3$H$b$"$k!#(B
$B$^$?!"7lN.$,$h$/$J$k$H!"MqAc$+$i=P$k%[%k%b%s$NJ,Hg$d;R5\Fb$N4D6-$b2~A1$9$k!#(B
$B$5$i$K!"ITG%$d;R5\FbKl>I$N0-2=860x$G$"$k2=3XJ* $B$3$N$h$&$JM-32J*e$2!"LH1V5!G=$r6/2=$9$k$3$H$G!"BN$N30$KGS=P$5$;$k(B
$B!JBNFb>t2=!"D2Fb>t2=!"D2Fb4D6-$r@0$($k!"%G%H%C%/%9!K$r@.8y$5$;$k$H$h$$!#(B
$BMq;R$N2$7$d$9$$;R5\FbKl$r:n$k$K$O!"ElMN0e3X$N $BAa4|$+$iA4?H$NNI$$>uBV$rJ]$A7QB3$7$F$$$/$3$H$,=EMW$G$"$k!#(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V%^%?%K%F%#!<%V%k!<$K$h$$4AJ}Lt!*!W(B
$B!!!!!!!!=P;:8e$NIT0B!">p=oIT0BDj$K$h$$$G$9!#(B
$BJlF}$r$$$C$Q$$$@$94AJ}Lt!"$D$o$j$K8z$/4AJ}Lt$"$j$^$9!*(B

$BElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K$GITG%$,<#$j!"(B
$B@V$A$c$s$r8+;v$K=P;:$7$??M$?$A$N

$B!!;R6!$,$G$-$kElMN0e3X(B($B4AJ}Lt!&o*5d(B)
$B!VITG%>I$NG:$_AjCLAk8}!W(B $BFC=8!'=w@-$NITG%>I$HElMN0e3X(B

$B$^$:$O!"4AJ}Lt!"o*5d$G!"G%?1$7$d$9$$4D6-$rAO$j!"ITG%BN
$B5HED(B $BOBED(B $B6b5o!!!V0l?M$GG:$s$G$$$J$$$G!"0lEY!"$*EEOC$/$@$5$$$M!*!W(B0283-22-1574

$B!!!!!!!!>o;~
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B*$B2<5-!"%+%C%W%k%"%$%3%s$r%/%j%C%/$7$F$/$@$5$$!*(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$BITG%>I$NG:$_AjCL%U%)!<%`(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'ITG%>I$H4AJ}Lt!!!V$^$:!"4AJ}$GITG%BN
$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'ITG%>I$N<#NEJ}K!$H8!::J}K!$K$D$$$F!"#Q!u#A!!(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'ITG%>I$NG:$_AjCLAk8}!!#Q!u#A!!!V(B $B$"$J$?$NG:$_$K$*Ez$($7$^$9!*!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!CK@-$NITG%>I$H4AJ}Lt!J6/@:!"@:;R$N1?F0G=NO$r>e$2$k!"6/$$@:;R$rBt;3:n$k!"B>!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'7n7PA0>I8u72!J(BPMS$B!K7n7PA06[D%>I$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'7n7PA0IT2w5$J,>c32!J(BPMDD$B!K$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!=w@-$NITG%>I$H4AJ}Lt!JL5GSMq!"7n7P0[>o!"0B;:!"N.;:!"5U;R!"93@:;R93BN!"$h$$Mq;R$rBt;3:n$k!"B>!K(B

$B!!!!!!!!(B$B!!MqAc5!G=ITA4!J7n7P<~4|$N0[>o$dGSMq>c32$,$"$k!a7n7PIT=g!"L57n7P!"L5GSMq!K(B

$B!!!!!!!!!!!!B?G9K&@-MqAc>I8u72!JMqAc
$B!!!!!!!!!!!!;R5\IUB04o1j!J;R5\$KIUB0$9$kMq4I!"MqAc$K:Y6]$,?/F~$71j>I$r5/$3$7$?>uBV!KMq4I1j!"MqAc1j!"(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'ITG%>I$H;R5\6ZI!!!a;R5\6ZI$r;}$C$??M$NG%?1$+$i=P;:$^$G!"(B

$B!!!!!!!!!!!!!V;R5\6ZI$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K!W(B

$B!!(B $BITG%>I$r>h$j1[$($kElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K<~4|NEK!(B

$B!!!!!!(B$B!!FC=8!'ITG%>I$K8z$/!"ElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!(B$B!!FC=8!'5]5"D47l0{Bh0l2C8:!J$-$e$&$-$A$g$&$1$D$$$s$@$$$$$A$+$2$s!K$HITG%>I!!(B

$B!!!!!!(B$B!!FC=8!'9b%W%m%i%/%A%s7l>I$H4AJ}Lt!a@^>W0{!J$;$C$7$g$&$$$s!K$H@8M}DK!aITG%>I$N860x$r2r7h(B

$B!!!!!!(B$B!!FC=8!'=w@-$N99G/4|$H4AJ}Lt!a#4#3:P=w@-!"99G/4|>c32$"$j!"G%?14uK>(B

$B!!!!!!(B$B!!FC=8!'CK@-$N99G/4|$H4AJ}Lt!a#6#0:PCK@-!"99G/4|>c32$"$j!";R6!$,M_$7$$(B

$B!!!!!!(B$B!!FC=8!'=w@-$NITG%>I$K8z$/4AJ}Lt!J297PEr2CL#J}!"5]5"D47l0{2C8:J}!K(B

$B!!!!!!(B$B!!FC=8!'H,DAEr2C9aIm;R!J$O$C$A$s$H$&$+$3$&$V$7!K(B





$B!!!!-!G'CN>I!!!J%"%k%D%O%$%^!7l4I@-G'CN>I!"%l%S!<>.BN7?G'CN>I!"A0F,B&F,7?G'CN>I!J%T%C%/IB!K!"(B

$B!!!!-"G>7l4I>c328e0d>I!!!JG>9<:I!"G>=P7l!"$/$bKl2<=P7l!K!!(B

$B!!!!-#%Q!<%-%s%=%sIB!"$F$s$+$s!!(B

$B!!!!-$?@7P>c32@-aVDK!!(B

$B!!!!-%=E>I6ZL5NO>I!!(B

$B!!!!-&g186IB!!!J4X@a%j%&%^%A!"%7%'!<%0%l%s>I8u72!K!!(B

$B!!!!-'K}@-8F5[4o<@45!!!JK}@-JD:I@-GY<@45(B(COPD)$BGY5$I!"K}@-6;Kl<@45!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?PGY!"GY9%;@5eA}B?>I!"GY:I@r>I!"%5%k%3%$%I!<%7%9!"?gL2L58F5[>I8u72!"GY@-?4!K!!(B

$B!!!!-(<+8JLH1V<@45!!!JDYag@-BgD21j!"%/%m!<%sIB!K!!(B$B!!(B

$B!!!!-)%"%H%T!<@-HiIf1j!!(B

$B!!!!-*=w@-FCM-$NIB5$!!!J99G/4|>c32!";R5\FbKl1j!";R5\6ZI!K!!(B

$B!!!!-+$*G/4s$j$NIB5$!!!JJb9T:$Fq!"JQ7A@-4X@a>I!"9|AFr">I!"GY1j!"Nd$(!"$7$S$l!"GSG">c32!"GrFb>c!"NPFb>c(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"K}@-?UITA4!"69?4>I!"K}@-?4ITA4!"4N9EJQ!"C@@P!"C@$N$&1j!"D2JD:I!"0_$,$s!"BgD2$,$s!K!!(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $BFC=8(B: $B4AJ}$NF@0U$JIB5$(B !!! $B!W(B

$B-!$3$`$i$,$($j$H4AJ}Lt!a$R$I$$DK$_$b!"4AJ}$G2r7h!*(B

$B-"9xDK$H4AJ}Lt!aBN$NCf?4$r!"4AJ}$G$B!!(B

$B-#2VJ4>I!"%"%l%k%.!<@-I!1j$H4AJ}Lt!a$D$i$$F|!9$r!"4AJ}$G$5$h$J$i!*(B

$B-$JXHk$H4AJ}Lt!a4AJ}$G!"$*$J$+$b$9$C$-$j!"?4$bBN$b@d9%D4!*(B

$B-%$;$-$H4AJ}Lt!a$^$:860x$r$D$-$H$a!"4AJ}$G!"Aa$a$KBP=h!*(B

$B-&HnK~>I$H4AJ}Lt!a4AJ}$G!"$*J"$N$<$$Fy$r%9%C%-%j!*(B

$B-'F,DK$H4AJ}Lt!aF|K\?M$N;0?M$K0l?M$,F,DK$r$b$A!"F,DK$K8z$/4AJ}Lt!*(B

$B-($+$<$H4AJ}Lt!a$+$<$OK|IB$N$b$H!"4AJ}$G!"$7$C$+$jBP=h$r!*(B

$B-)Nd$(>I$H4AJ}Lt!aIB$ONd$($+$i@8$8$k!*Nd$(>I$r<#$9$N$O!"4AJ}$NFHCG>l!*(B

$B-*CK@-$N%9%H%l%9IB$H4AJ}Lt!a%9%H%l%9%7%c%o!<$+$i!"4AJ}$G?4?H$r

$B-+=w@-$N%9%H%l%9IB$H4AJ}Lt!a4AJ}$G!"%9%H%l%9$X$NDq93NO$r?H$K$D$1$k!*(B

$B-,$a$^$$$H4AJ}Lt!aJ?9U463P$NJx$l$G!"$a$^$$$,5/$3$j$^$9!#$a$^$$$K8z$/4AJ}Lt!*(B

$B--GSG":$Fq$H4AJ}Lt!a4AJ}$G!"$f$&$&$D$J%H%$%l$r2wE,$K!*(B

$B-.JQ7A@-I(4X@aDK$H4AJ}Lt!a=w@-$KB?$$I($NDK$_$r!"4AJ}$G$9$C$-$j!*(B

$B-/IQG"$H4AJ}Lt!a$,$^$s$;$:$K!"4AJ}AjCL$7$F$/$@$5$$!*(B

$B-07n7PA06[D%>I$H4AJ}Lt!a7n7PA0$NIT2w$J>I>u$b!"4AJ}$G$9$C$-$j!*(B

$B-199G/4|>c32$H4AJ}Lt!aK\Mh$N<+J,$r

$B-2BNNOA}6/$H4AJ}Lt!a4AJ}$G!"4pACBNNO$r$7$C$+$j$D$1$F!"855$$K2F$r>h$j@Z$m$&!*(B

$B-3$*G/4s$j!J9bNp

$B-45u

21) $B9b7l05$H4AJ}Lt!a4AJ}$G!"7l05$r0BDj$5$;$F!"2wE,$J@83h$r$*$/$m$&!*(B

22$B!KHiIfA_aZ>I!J$R$U$=$&$h$&$7$g$&!K$H4AJ}Lt!a$+$f$_$r;_$a$k4AJ}Lt!*(B

23$B!KITL2>I$H4AJ}Lt!a4AJ}$G$0$C$9$jL2$l$k!*(B

24$B!K0_$NIT2w$J>I>u$H4AJ}Lt!a4AJ}$G!">fIW$J$*$J$+$K!*(B

25$B!KITG%>I$H4AJ}Lt!a4AJ}$GG%?1$7$d$9$$4D6-$r:n$k!*(B

26$B!KBNNO2sI|$H4AJ}Lt!a@8BNKI8f%7%9%F%`$HBNNO6/2=!*(B

$BCm0U!K>e5-4AJ}Lt$r#2=54VI~MQ$7$F$b8z2L$KK~B-$G$-$J$$>l9g$O!"Bg;34AJ}$ND49g4AJ}Lt!J%*!<%@!<%a%$%I!K$r$*4+$a$7$^$9!*(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I$K!"0lEY!"$*EEOC$/$@$5$$!#(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B



$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!4AJ}7r9/AjCL!JL5NA!K!!$*?=$79~$_MQ;f!JLd?GI=!K(B



$B!VBg;34AJ}F2(B $BFC=8(B: $B$3$N4AJ}Lt$,8z$/(B !!! $B!W(B

$B!!4AJ}Lt$O!"FC$KK}@-2=$7$?IB5$$K$h$/8z$/(B !!!


$B#1!K2VJ4>I$K8z$/4AJ}Lt!J>.@DN5Er!K(B

$B#2!K5u

$B#3!K99G/4|>c32$K8z$/4AJ}Lt!J2CL#mvt#;6!K(B

$B#4!KB-$,$D$C$?$i!"$3$N4AJ}Lt!JgiLt4EApEr!K(B

$B#5!K2aIR@-2

$B#6!K%"%H%T!<$NBN

$B#7!KDc7l05$N?M$K$h$$4AJ}Lt!J?M;2Er$H??IpEr!K(B

$B#8!KSCB)!J$<$s$=$/!KH/:n$K8z$/4AJ}Lt!J

$B#9!K@-5!G=Dc2<$K8z$/4AJ}Lt!JH,L#CO2+4]!K(B

$B#1#0!K=,47@-JXHk$K8z$/4AJ}Lt!JKc;R?N4]!K(B

$B#1#1!KJQ7A@-I(4X@a>I$K8z$/4AJ}Lt!JKIL&2+fMEr!K(B

$B#1#2!K2a8F5[>I8u72$K$h$$4AJ}Lt!JH>2F8|KQEr!K(B

$B#1#3!K9bNp

$B#1#4!K8*6E$j$K8z$/4AJ}Lt!JBg

$B#1#5!KK}@-HhO+$N?M$K$h$$4AJ}Lt!J?M;2M\1IEr!K(B

$B#1#6!KF,DK$K8z$/4AJ}Lt!J8bh%hPEr!K(B

$B#1#7!K$a$^$$$K8z$/4AJ}Lt!JNj7K[24EEr!K(B

$B#1#8!KE|G"IB$K8z$/4AJ}Lt!J5m

$B#1#9!K?R>o@-4%a}$K8z$/4AJ}Lt!J29@60{!K(B

$B#2#0!KJ"DK$HNd$(>I$K8z$/4AJ}Lt!JEv5";M5U2C8ch%hP@8U*Er!K(B

$B#2#1!K7c$7$$$@$k$5$K8z$/4AJ}Lt!JO;7/;REr!K(B

$B#2#2!K6;J"ItDK$K8z$/4AJ}Lt!J

$B#2#3!K302J3+J"

$B#2#4!KD90z$/%;%-$H%?%s$K8z$/4AJ}Lt!J

$B#2#5!K%$%\$K8z$/4AJ}Lt!JH>2F_C?4Er!K(B

$B#2#6!K4X@a$NDK$_$K8z$/4AJ}Lt!J7K;^h*Nj4]!K(B

$B#2#7!KIwI>u2~A1$K!"$h$$4AJ}Lt!J9aAI;6!K(B

$B#2#8!K$9$0!"$S$/$D$/?M$K!"$h$$4AJ}Lt!J

$B#2#9!KLkG">I$K8z$/4AJ}Lt!J3k:,Er!K(B

$B#3#0!K$D$o$j$K8z$/4AJ}Lt!J>.H>2F2Ch*NjEr!"DCEG!"4%U*?M;2H>2FEr!K(B

$BCm0U!K>e5-4AJ}Lt$r#2=54VI~MQ$7$F$b8z2L$KK~B-$G$-$J$$>l9g$O!"Bg;34AJ}$ND49g4AJ}Lt!J%*!<%@!<%a%$%I!K$r$*4+$a$7$^$9!*(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I$K!"0lEY!"$*EEOC$/$@$5$$!#(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B

$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg$NBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B4AJ}2r@b!!4AJ}Lt$N:^7A$K$D$$$F(B

$B-!@y$8Lt!'#1F|J,$N@8Lt$r#4#0!A#6#0J,@y$8$FI~MQ$9$k$b$N(B
$B-"%(%-%9:^!'@y$8$?$b$N$rG;=L$7!"Ij7A:^$rF~$lpyN3!">{:^Ey$H$7$?$b$N(B
$B-#86Kv;6:^!'@8LtJ4Kv$r:.OB$7$?$b$N(B
$B-$4]:^!'@8LtJ4Kv$r:.OB$7!"K*L*!&$G$s$W$s$J$I$GN}$C$F5e7A$K$7$?$b$N(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I!!87A*!!4AJ}4]:^$O!"MM!9$JMxE@$r;}$D4AJ}Lt$G$9(B

$B-!J4Kv$=$N$^$^8G$a$?$b$N$G$9$N$G!"2CG.$9$k$3$H$G4xH/$7$F$7$^$&@:L}!"(B
$B?e$KMO$1$K$/$$@.J,!"G.$GJ,2r$7$F$7$^$&@.J,$J$I!"7A$NDL$j!"4]$4$HMxMQ$G$-$^$9!#(B
$B-"L#!&=-$$$,$7$K$/$$$?$a!"@y$8Lt$d%(%-%9:^$,0{$a$J$$?M$K$b$4MxMQ$$$?$@$1$^$9!#(B
$B-#=y!9$K$H$1$k$?$a!"$f$C$/$j!"2:$d$+$K8z$-$^$9!#(B
$B-$$5$i$K!"@y$8Lt$d%(%-%9:^$KHf$Y!"#1F|$N@8Lt$N;HMQNL$,>/$J$/!"(B
$B@8Lt$rL5BL$J$/;H$($k4D6-$KM%$7$$:^7A$G$9!#(B

$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!87A*!!4AJ}4]:^!!0lMw(B

$B-!6n1w7l4]!"-"Em3K>55$4]!"-#7K;^h*Nj4]!"-$7KNj2CBg2+4]!"-%M}Cf4]!"-&4%U*?M;2H>2F4]!"(B
$B-';02+4]!"-(2+O"2rFG4]!"-)2+2r4]2CBg2+!"-*Bg4E4]!"-+Kc;R?N4]!"-,H,L#4]!"--O;L#4](B





$B8M8e4|(B


$B!V(B $B87A*(B: $B$h$/8z$/$HI>H=$N4AJ}Lt(B !!! $B!W(B

$B!!#1!K297PEr!J$&$s$1$$$H$&!K!aITG%>I!"7n7PIT=g!"L57n7P!"99G/4|>c32!"=w@-$N<+N'?@7P<:D4>I$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B!!#2!K

$B!!#3!K3k:,Er2C@n5]?I0P!J$+$C$3$s$H$&$+$;$s$-$e$&$7$s$$!K!aI!$E$^$j!"C_G?>I!JK}@-I{I!9P1j!K$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B!!#4!K<7J*9_2

$B!!#5!KD`F#;6(B($B$A$g$&$H$&$5$s!K!aG>F0L.9E2=>I!"G>7l4I>c32!J9b7l05!"<*LD$j!"F,DK!"ITL2!K$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B!!#6!K8^Nj;6!J$4$l$$$5$s!K!aKhF|$*I8u72$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B!!#7!K1[U92C[2Er!J$($C$T$+$8$e$D$H$&!K!a4X@a%j%&%^%A!"DKIw!"G";@CM$N9b$$?M!"BS>uaW?>$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B!!#8!KGr8W2C?M;2Er!J$S$c$C$3$+$K$s$8$s$H$&!K!aE|G"IB!"7lE|CM$N9b$$?M$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B!!#9!KCvNjEr!J$A$g$l$$$H$&!K!ag/fy1j!"G"O)7k@P!JIQG"!"GSG"DK!";DG"46!K$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#0!K7U3)O"fKEr!J$1$$$,$$$l$s$.$g$&$H$&!K!a$K$-$S!"$U$-$G$b$N$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#1!K_U4EApEr!J$7$c$+$s$>$&$H$&!K!a?4X)P6?J!"?4B!?@7P>I!"F0X)!"B)@Z$l!"?4B!$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#2!K0_NjEr!J$$$l$$$H$&!K!a0_D21j!"0_D2?@7P>I!J2

$B#1#3!Kh!DD8^Nj;6!J$$$s$A$s$4$l$$$5$s!K!ag91j!"4N1j!"C@$N$&1j!"C@@P>I!"2+aU$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#4!K8^@Q;6!J$4$7$c$/$5$s!K!a=w@-$N9xDK>I(B($BNd$($FDK$`$b$N!K$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#5!K@6?4O!;R0{!J$;$$$7$s$l$s$7$$$s!K!aIQG"!"GSG"DK!";DG"46!"g/fy?@7P>I!JK}@-g/fy1j!K!"?@7P>I!"ITL2>I$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#6!KN5C@_C4NEr!J$j$e$&$?$s$7$c$+$s$H$&!K!ag/fy1j!JGSG"DK!"IQG"!K!"G"F;1j!"g41j!"G"F;1j!"bP4]1j!"I{bP4]1j!"A0N)A#1j$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#7!K<"1"9_2PEr!J$8$$$s$3$&$+$H$&!K!a$*G/4s$j$N31$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#8!K7K;^h*Nj4]2C0Ugo?N!J$1$$$7$V$/$j$g$&$,$s$+$h$/$$$K$s!K!a$7$_!"$=$P$+$9!"H)9S$l$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#1#9!K25;zEr!J$*$D$8$H$&!K!a@Z$l<&!"%$%\<&!"<&$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#2#0!KM^4N;6!J$h$/$+$s$5$s!K!aG'CN>I$N45

$B#2#1!K>.@DN5Er!J$7$g$&$;$$$j$e$&$H$&!K!a2VJ4>I!"%"%l%k%.!<@-I!1j$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#2#2!KBg7zCfEr!J$@$$$1$s$A$e$&$H$&!K!aD2$NLdBj$O$3$l$G2r7h!*J"DK!"J"ItKDK~46!"=Q8e%$%l%&%9$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#2#3!KgiLt4EApEr!J$7$c$/$d$/$+$s$>$&$H$&!K!aB-$,$D$k$J$I!"6ZFy$N$1$$$l$s$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#2#4!K3k:,Er!J$+$C$3$s$H$&!K!aIw

$B#2#5!KJdCf1W5$Er!J$[$A$e$&$($C$-$H$&!K!aDc2<$7$?5$NO!"BNNO$rJd$$!"LH1VG=$r9b$a$k4AJ}Lt!*(B

$B#2#6!KO;7/;REr!J$j$C$/$s$7$H$&!K!a?)M_IT?6$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#2#7!KM^4N;6!J$h$/$+$s$5$s!K!a%$%i%$%i!"E\$j$d$9$$!"ITL2$K$h$$4AJ}Lt!*(B

$B#2#8!K5m?H$N$7$S$l$dDK$_$K$b$h$$$G$9!*(B

$B#2#9!K2CL#mvMZ;6!J$+$_$7$g$&$h$&$5$s!K!a99G/4|$N=w@-!"$$$D$bIT0B$dITK~$,$"$j!">G$j$r46$8$F$$$k%?%$%W$K$h$$$G$9!*(B

$B#3#0!K>.@DN5Er!J$7$g$&$;$$$j$e$&$H$&!K!a$5$i$5$iI!=A!"I!%+%I$K$h$$$G$9!*L2$/$J$i$J$$$N$G0B?4$G$9!*(B

$B#3#1!KG~LgE_Er!J$P$/$b$s$I$&$H$&!K!a6u31$,B3$$$F:$$C$F$$$k?M$K:GE,$N4AJ}Lt$G$9!*(B

$BCm!K>e5-4AJ}Lt$r#2=54VI~MQ$7$F$b8z2L$KK~B-$G$-$J$$>l9g$O!"Bg;34AJ}$ND49g4AJ}Lt!J%*!<%@!<%a%$%I!K$r$*4+$a$7$^$9!*(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I$K!"0lEY!"$*EEOC$/$@$5$$!#(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B


$B!V(B $B87A*(B: $B$9$08z$/$HI>H=$N4AJ}Lt(B !!! $B!W(B

$B!!#1!K!VFsF|?l$$!W$K$9$08z$/4AJ}Lt$O!"!V8^Nj;6!W$G$9!#(B

$B!!#2!K!VJXHk!W$K$9$08z$/4AJ}Lt$O!"-!Bg2+4EApEr!!-"Em3K>55$Er$G$9!#(B

$B!!#3!K!V>hJ*?l$$!W$K$9$08z$/4AJ}Lt$O!"-!4%U*?M;2H>2F4]!!-">.H>2F2Ch*NjEr$G$9!#(B

$B!!#4!K!V$3$`$iJV$j!W$K$9$08z$/4AJ}Lt$O!"!VgiLt4EApEr!W$G$9!#(B

$B!!#5!K!V$+$f$$?M!W$K$O!"-!2+O"2rFGEr!!-">CIw;6!!-#Ev5"0{;R$,!"$9$08z$/4AJ}Lt$G$9!#(B

$B!!#6!K!V$@$k$$?M!W$K$O!"-!==A4BgJdEr!!-"JdCf1W5$Er!!-#?M;2M\1IEr!!-$Ev5"giLt;6!!-%@6=k1W5$Er$,!"$9$08z$/4AJ}Lt$G$9!#(B

$B!!#7!K!V?)M_$,$J$$?M!W$K$O!"-!O;7/;REr!!-"H>2F_C?4Er!!-#JdCf1W5$Er$,!"$9$08z$/4AJ}Lt$G$9!#(B

$B!!#8!K!VL2$l$J$$?M!W$K$O!"-!2CL#5"g#Er!!-"M^4N;6!!-#;@\'?NEr$,!"$9$08z$/4AJ}Lt$G$9!#(B

$B!!#9!K!V8*$,$3$k?M!W$K$O!"-!3k:,Er!!-"Fs[2Er!!-#2CL#mvMZ;6$,!"$9$08z$/4AJ}Lt$G$9!#(B

$B#1#0!K!VNd$($k?M!W$K$O!"-!Ev5";M5U2C8bh%hP@8U*Er!!-"?M;2M\1IEr!!-#H,L#CO2+4]!!-$297PEr!!-%Ev5"giLt;6!!-&?M;2Er$,!"$9$08z$/4AJ}Lt$G$9!#(B

$B#1#1!K!V31$,D90z$/?M!W$K$O!"-!G~LgE_Er!!-"@6GYEr!!-#2F8|KQEr!!-%;2AI0{!!-&

$B#1#2!K!VIw

$B#1#3!K!VIw.@DN5Er!!-%3k:,Er2C@n5]?I0P$,!"$9$08z$/4AJ}Lt$G$9!#(B

$B#1#4!K!V

$B#1#5!K!VG'CN>I$KH<$&<~JU>I>u!W$K$O!"-!M^4N;6!!-"D`d[;6$,!"$h$/8z$/4AJ}Lt$G$9!#(B

$B#1#6!K!V$*G/4s$j$N=tLdBj!W$K$O!"-!5m

$BCm0U!K>e5-4AJ}Lt$r#2=54VI~MQ$7$F$b8z2L$KK~B-$G$-$J$$>l9g$O!"Bg;34AJ}$ND49g4AJ}Lt!J%*!<%@!<%a%$%I!K$r$*4+$a$7$^$9!*(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I$K!"0lEY!"$*EEOC$/$@$5$$!#(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B



$B8MKv4|!JKkKv!K(B

$B$40';"!'(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I!JElMN0e3X@lLg!J4AJ}Lt!&o*5d!K!ao*5d<#NE< $BKL3$F;$+$i6e=#!"2-Fl8)$N?M$^$G!"F|K\A49q!"MZ$+1sJ}$+$i$N$4AjCL $B3'MM$+$i$N$4?.Mj!"K\Ev$K$"$j$,$?$/;W$$$^$9!#!!;dC#$O!"$3$N;v $B8=>u$K4E$s$:$k$3$H$J$/!"F|!9?JJb$9$kElMN0e3X!":G@hC<$N4AJ}Lt!"o*5d<#NE$r$4Ds6!$G$-$k$h$&!"5;=Q8&oS!">pJs<}=8B>!"(B
$B?4$7$F!"F|!9!"@:0lGU$NEXNO$rCW$7$F$*$j$^$9!#!!4AJ}Lt6IE9Fb$O69$/HQ;($G!"$4LBOG$r$*$+$1$7$F!"?=$7Lu$"$j$^$;$s$,!"(B
$B$I$&$>!"$*5$7Z$K$*F~$j$/$@$5$$!#!!$^$?!"4AJ}Lt$Ho*5d<#NE$NJ;MQ$r$*9M$($N$*5RMM!"%W%i%$%P%7!<$rFC$K5$$K$J$5$k$*5RMM!"(B
$B$42HB2A40w$G$NAjCL$r4uK>$5$l$k$*5RMM$K$O!"$f$C$?$j$H$7$?!"o*5d<#NE< $B$I$&$>!"$4MhE9A0$K!";vA0M=Ls$r$*4j$$CW$7$^$9!#(B0283-22-1574$B!J%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B

$B!!!!!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!4AJ}7r9/AjCL!JL5NA!K!!$*?=$79~$_MQ;f!JLd?GI=!K(B





$B!VBg;34AJ}F2(B $BFC=8(B $B$,$s$r9M$($k(B !!! $B!W(B

$B!!!!!!!!!!!!!!(B$B!!!V:G?7$,$s>pJs!W!'0dEA;R1IM\$HH/4b$N%a%+%K%:%`!J0dEA;R%l%Y%k$G$,$s$NH/@8$rM^$($k!*!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B* $B%"%]%H!<%7%9!J<+A3:YK&;`!K$N%a%+%K%:%`$H%"%]%H!<%7%9$rM6F3$9$k?)IJ@.J,$K$D$$$F(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'$,$s!J0-@-?7@8J*!K$r9M$($k!*!!!!(B$B!!FC=8!'$,$s$H4AJ}Lt$r9M$($k!*(B


$B!V45I>u!"BN
$B!V$^$:$O!"$*EEOC$/$@$5$$!#!!(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!JIT0B!K%J%7!K!W(B

$B!!(B* $B$,$s$KIi$1$J$$BNNO:n$j!"!VL?$r.>>Lw904F=$(B $B!J<9I.Cf!K(B
$B!!!!!!!!!!!!3h@-;@AG!J%U%j!<%i%8%+%k!K$r>C5n$7$F!"$,$sLH1VNO$r>e$2!" $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!:G?72J3X!V:YK&LH1V3X!W$GZ$5$l$k!VL?$r
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B!!$,$s4XO"7r9/?)IJ$N2r@b(B(1)
$B!!(B$B!V$,$s$KIi$1$J$$BNNO:n$j!"1dL?!"#Q#O#L2~A1!"I{:nMQKI;_!"$,$s$NLH1VAjCL!W$*?=$79~$_%U%)!<%`(B


$B!!!!!!!v(BAHCC$B$H$O!"(B$B!!!v%"%,%j%/%9$H$O!"(B $B!!!v%a%7%^%3%V$H$O!"(B$B!!!v%5%aFp9|$H$O!"(B


$B!!!!!!!v%U%3%$%@%s$H$O!"(B$B!!!v%A%c!<%,!"%+%P%N%"%J%?%1!"%7%i%+%P%?%1!"%7%Y%j%"Nn$B!!!v%W%m%]%j%9$H$O!"(B



$B!!!!!!!!!!(B$B!!$,$s4XO"7r9/?)IJ$N2r@b(B(2)

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'@83h=,47$rJQ$($F4b$H@o$$!"$,$s$rKI$0(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'=w@-$N4b$r9M$($k(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'$,$s$HBeBX0eNE!J4AJ}Lt!"LtAp!"1IM\Jd=u?)IJ!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!E7A3%a%7%^%3%V(B $B!V$$$^!"AI$kEA@b$N%-%N%3(B $B!W(B $B#2#1@$5*Am9g0eNE$N4z
$B!!!!!!!!!!(B$B!!88$N%-%N%3E7A3%a%7%^%3%V(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!%U%3%$%@%s$F!"$J$s$@$m$&!)(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!HDMu:,!J$P$s$i$s$3$s!K$H$O!)(B




$B!VBg;34AJ}F2(B $BFC=8(B $B<+A3Lt$r9M$($k(B !!! $B!W(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V9b5.Lt!W0lMw(B

$B!!!!!!!!(B$B!!5m2+!J%4%*%&!K!"sM9a!J%8%c%3%&!K!"7'C@!J%f%&%?%s!K!"j9nH!J%;%s%=!K!"f9MS3Q!J%l%$%h%&%+%/!K!"
$B!!!!!!!!(B$B!!Nn
$B!!!!!!!!(B$B!!3$N6!J%+%$%j%e%&!K!"3$GO!J%+%$%P!K!"3$6i?U!J%+%$%/%8%s!K!"
$B!!!!!!!!(B$B!!BgFC=8!'E_Cn2FAp(B($B$H$&$A$e$&$+$=$&!K$H$O!)!*4Z9q%I%i%^(B $B!V5\Dn=w41%A%c%s%0%`$N@@$$!W$G$b>R2p$5$l$?HkLt!)(B

$B!!!!!!!!(B$B!!BgFC=8!'!V(B $B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'5m2+!J$4$*$&!K!"
$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'
$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'CON5!J$8$j$e$&!K(B Lumbricus$B!!!VCON5$NNW>21~MQ$r9M$($k!W!!-!E|G"IB!"-"K}@-4X@a%j%&%^%A(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'5m2+!J%4%*%&!K!aO;?@4]!J$m$/$7$s$,$s!K!"5m2+@:?44]!J$4$*$&$;$$$7$s$,$s!K!"?M;25m2+;6!J$K$s$8$s$4$*$&$5$s!K(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'5m2+@6?44]!J$4$*$&$;$$$7$s$,$s!K!!NnG-9a!J%7%Y%C%H!K$H$O!)(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'ED<7?M;2$H$O!"-!!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'Nn$B!!(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!;I8^2C!J$7$4$+!K$H$O!)!!#N#A#S#A$bCmL\$7$?Lt8z!*!*!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'?M;2!J$K$s$8$s!K$H$O!"(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!';0<7?M;2!"ED<7?M;2!"ED;0<7?M;2$H$O!"-"(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'Im;R!J$V$7!K$H$O!)(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'C0;2!J$?$s$8$s!K$H$O!)!!@8Lt!VC0;2!J$?$s$8$s!K$NLtM}:nMQ$K$D$$$F(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!6Z9|Ap!J$-$s$3$D$=$&!K$H$O!)(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'LtAp$N8zG=!&8z2L(B


$B!VFC=8(B $BITO7D9

$B!!!!!!!!!!(B$B!!`{6L9Q!V%1%$%.%g%/!W$H$O!)!!(B*$BNr;KE*0e=q(B (I"$BEl0eJu4U(I#(B $B$N:G=i$K5-:\$5$l$F$$$k:G=EMW=hJ}$H$O!)(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!ITO7D9

$B!!!!!!!!!!(B$B!!BNCf$N7l9T$r$h$/$7@83h=,47IB$rJQ$($k!X(B $B`{6L9Q!J$1$$$.$g$/$3$&!K!Y$NHkL)(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!HkLt!"!V`{6L9Q!J$1$$$.$g$/$3$&!K!W$NFf$KGw$k!*(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'54J?$H`{6L9Q!J$1$$$.$g$/$3$&!K!!!V54J?!aD9C+@nJ?B"30EA!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!CO2+!J%8%*%&!K$N8zG=$K$D$$$F(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!%(%>%&%3%.$H$O!)!!8^2C;2(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'!V?U5u!J$8$s$-$g!K!W$H$O!)(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!IO7l$K8z$/4AJ}Lt!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!%H%T%C%/%9(B $B!V(B $B4AJ}Lt$G7l1U%5%i%5%i!*!W(B $B!v!V4'?4#29fJ}!W$H$$$&4AJ}Lt$r$4B8CN$G$9$+!)(B

$B!!!!(B $B!!!!!!(B $B!!!!!VG>9<:I!"G>=P7l!"?46Z9<:I!"69?4>I!"F0L.9E2=>I$N4AJ}AjCL(B $B!W!!H/IB!":FH/$rM=KI$9$kElMN0e3X(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!Bg;3Gn9T@h@8!"4XEl1w7l8&5f2q!"=w@-$N7r9/!!!V$J$$$7$g$NOC!W!!Bh#82s7G:\5-;v(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!7l1U$K:nMQ$9$kJ*
$B!!!!!!!!!!(B$B!!=w@-$N@;Lt!*!V%5%U%i%s!W(B $B$N8z2L$H$O!"(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'?@7PDK$K8z$/4AJ}Lt!J?@7PDK!":B9|?@7PDK!"4X@a1j!"%j%e!<%^%A!K(B

$B!!!!!!!!(B$B!!D65iM[?@pyN3!J$h$&$8$s$+$j$e$&!K$HD65iW"A5pyN3!J$3$&$<$s$+$j$e$&!K$H$O!"(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!5H>MAINnW"!J$-$C$7$g$&$=$l$$$3$&!K$H$O!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!ED<7!J$G$s$7$A!K!"%3%(%s%6%$%`#Q#1#0!"%3%l%9%F%V%m%C%/!J(BCSPHP$B!K$H$O!"(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'%3%l%9%F%m!<%kCM$,9b$a$NJ}$KO/Js!*BgF&$+$i@8$^$l$?(B $B#C#S#P#H#P(B $B$N6C$/$Y$-8z2L(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'3h@-;@AG!J%U%j!<%i%8%+%k!K$H$O!)(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'3h@-;@AG!J%U%j!<%i%8%+%k!K$,4X$o$kBeI=E*<@45(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'3h@-;@AG=|5n:^!J%i%8%+%k%9%+%Y%s%8%c!
$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'3h@-;@AG$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!%7%_!"%=%P%+%9$KBP$9$k4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!!VG"O)46@w>I!W$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'G"O)7k@P$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'g/fy1j$N4AJ}<#NE!!!JGSG":$Fq!"GSG"DK!";DG"46!"IQG"!"$`$/$_!"G"$NBy$j$K8z$/4AJ}Lt!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'E|G"IB$H%a%?%\%j%C%/%7%s%I%m!<%`!J2+O"CO2+Er$N7lE|CM!"G";@CM2~A1:nMQ$N8!>Z!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'FbB!;iKC$H%a%?%\%j%C%/%7%s%I%m!<%`!J6eL#H>2FEr2C8:J}$NHnK~2~A1M-8z@-$r8!>Z!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!%K%-%S$K8z$/4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'G";@CM$N9b$$?M!J9bG";@7l>I!"DKIw$N?M!K$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;3=!GlElMN0e3X5-G04[(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'E|G"IB$K8z$/4AJ}Lt(B$B!!9V5A!'E|G"IB$H4AJ}Lt!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'%3%l%9%F%m!<%k$r9M$($k!!!V9b;i7l>I$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K!W!!!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'%a%K%(!<%kIB$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'<*LD$j$K8z$/4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'L\$N7r9/$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'%"%l%k%.!<@-I!1j(B,$BC_G?>I!"I!?e!"I!$E$^$j$K8z$/4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'2VJ4>I!"%"%l%k%.!<@-I!1j$K8z$/4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'5$4I;YSCB)$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'?gL2>c32$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K!"ITL2>I$K8z$/4AJ}Lt!"o*5d(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'Dc7l05$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!IO7l$K8z$/4AJ}Lt!*!!FC=8!'IO7l$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!L#3P0[>o!&=-3P0[>o$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!@8LtFp9Q:^!!Cf2+9Q!J%$%\<&(B $B@Z$l<&(B $B<&$m$&(B $BC&fj(B $BaVDK(B $B$+$f$_(B $B=P7l(B $B$*$G$-(B $BF};y$/$5(B $B<>?>(B $B$H$S$R(B $BH)9S$l(B $BF|>F$1!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!@8LtFp9Q:^!!;g:,!";g1@9Q!J$R$S(B $B$"$+$.$l(B $B$7$b$d$1(B $B5{$NL\(B $B$"$;$b(B $B$?$@$l(B $B30=}(B $B2P=}(B $B<&3K(B $BfjLgNv=}(B $B$+$V$l!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'%"%H%T!<@-HiIf1j$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K%"%H%T!<$NHiIf>I>u$HaZ$_$K$h$$4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'%/%m!<%sIB$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!@83h=,47IB$rH<$&HnK~$KE,$7$?4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!!VHnK~>I!JAi$;!K$K8z$/4AJ}Lt!W!J3l?';iKCAH?%(BBAT$B$r3h@-2=$5$;M>J,$J;iKC$rJ,2r$9$k!K$H$O!"(B

$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!VHnK~>I!JAi$;!K$K8z$/4AJ}Lt!W$,!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J?@.#1#5G/#67n#8F|$K:4Ln;TL1?7J9!JFIGd?7J9@^9~!K$K>R2p$5$l$^$7$?!*(B
$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!V7l1U$5$i$5$i4AJ}Lt!JF0L.9E2=$NM=KI!K!W$,!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!J?@.#1#6G/#67n#2#7F|$K:4Ln;TL1?7J9!JFIGd?7J9@^9~!K$K>R2p$5$l$^$7$?!*(B


$B!!!!!!!!(B$B!!!VK}@-aVDK!&DK3P2aIR>uBV!&@~0]6ZDK>I!W$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'@~0]6ZDK>I!J$;$s$$$-$s$D$&$7$g$&!K$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'K}@-4X@a%j%&%^%A!J(BRA$B!K$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'?M9)F)@O$H9gJ;>I!J?M9)F)@O$N45
$B!!!!!!!!(B$B!!!V4c@:HhO+!&%I%i%$%"%$!W$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'JXHk$H4AJ}Lt!!(B- $B7r9/$N%P%m%a!<%?!
$B!!!!!!!!(B$B!!!VDYag@-BgD21j!W$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V?R>o@-4%a}!W$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V%"%H%T!<@-HiIf1j!W$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V4NB!IB!J;iKC4N!&#C7?4N1j!&4N9EJQ!&4NB!4b!K!W$H4AJ}Lt(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!VE|G"IB!&g9B!1j!W$H4AJ}Lt!!9V5A!'E|G"IB$H4AJ}Lt(B $B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!VF0L.9E2=!&9b7l05!W$H4AJ}Lt!J(B $BFC=8!'%3%l%9%F%m!<%k$r9M$($k!*!K!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'9b7l05$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!VK}@-?U1j!&?UITA4!W$H4AJ}Lt!!(B

$B!!!!!!!!!!!!(B*$B#g#f#r!J;e5eBN_I2aNL!K$H$O!)!!(B*CCr$B!J(BCreatinine Clearance$B!K%/%l%"%A%K%s!&%/%j%"%i%s%9(B $B$H$O!)(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V;R5\6Z
$B!!!!!!!!(B$B!!!V$,$s!J0-@-?7@8J*!K!W$N4AJ}AjCL!!(B- $B4b$r9M$($k(B -


$B!!!!!!(B$B!!?4$N7r9/AjCL!JElMN0e3X$HNW>2?4M}3X!K!"%9%T%j%A%e%"%k!&%1%"!c32(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg@Z$J?M$rK4$/$7$?;~$NHa$7$_$K8z$/4AJ}Lt$"$j$^$9!#!!FC=8!'Ha$7$_!"=}?4$K$h$$ElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'?gL2>c32!aITL2>I!"IT0B46!"7rK:>I$K8z$/ElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!?<9o$JG:$_$4AjCL$/$@$5$$!!-!$*$J$i$,=-$$!!-"H1$NLS$,Gv$$!JH4$1LS!"1_7AC&LS>I!K!!-#8}=-$,5$$K$J$k!!-$BN=-$,5$$K$J$k(B$B!!(B

$B!!!!FC=8!'4AJ}Lt$GBNFb>t2=!*D2Fb%U%m!<%i$,Mp$l$F$$$k$H!"-!8}=-$dBN=-$J$I!"BN$,$K$*$C$F$/$k!"0-6L6]$K$h$jD2Fb$G?)$YJ*$,IeGT$9$k$H!"(B
$B!!!!$K$*$$$N$-$D$$M-32@.J,$rH/@8!#$3$l$i$N$K$*$$@.J,$O!"JX$N$K$*$$$K1F6A$9$k$@$1$G$J$/!"7l1U$K5[<}$5$lBN=-$N860x$K$b$J$k!#(B$B!!(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'#3#0Bf$N=w@-$NG:$_!aGrH1!"$7$_!"$=$P$+$9!">.$8$o!"IX?M2J$NG:$_$K8z$/ElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'7ZEYH/C#>c32!"<+JD>I!"#L#D!"#A#D#H#D!"%"%9%Z%k%,!<>I8u72$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}F2Lt6I!!(BQ & A$B!!=8(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!$J$k$[$I$J$C$H$/4AJ}Lt(B $B!J<+A3$H7r9/$r2J3X$9$k%D%`%iDs6!(B $B!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'@5>o$JNW>28!::CM0lMwI=!!!J7l1U@82=3X8!::!"G"8!::!"4NB!!&g9B!5!G=8!::!"E|G"IB8!::!K(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9V5A!'NW>28!::!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;3=!Gl!!!V(B $BElMN0e3X5-G04[(B $B!W!!:G?7$N4AJ}0e3X!!(B
$B!!!!!!(B' sohhaku OHYAMA ' memorial, Oriental Medicine Research Museum.

$B!!!!!!(B $B!!!V!!M\@8!J$h$&$;$$!K$NF;!!!a!!<+A3$r


$B!!!!!!!!!V!!0e?4J}4,#2#2!!G%?1L.?^!!!a!!Bg;3=!GlB"=q!!0e?4J}#1#0#0#0G/$N$"$f$_$h$j!!!W(B

$B!!1J4Q#2G/!J#9#8#4!K$KC0GH9/Mj$,KP?J$7$?!"$o$,9q!"8=B8:G8E$N0e=q!V0e?4J}!W#3#04,$N$&$A!"(B
$B!!Bh#2#24,(B $B!VIX?MG%?1JT!W(B $B!VG%?1L.?^!W(B $BG%?13F7n$NG%IX$HB[;y$N;Q$J$i$S$K!"o*5d$N7P7j$,IA$+$l$F$$$k!#(B
$B!!$D$^$j!"Nr;KE*$K8+$F$b!"ElMN0e3X$OITG%<#NE$N%N%&%O%&$NJu8K$G$"$k!#!!Bg;3=!Gl(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $BFC=8(B $B%\%1(B.$BCTJr$r9M$($k(B !!! $B!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'G'CN>I$HM^4N;6!J$h$/$+$s$5$s!K(B

$B!!!!!!(B$B!!FC=8!'G'CN>I$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!"o*5d!K!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!!!!!!!!!(B-$B:G?72J3X$GZ$5$l$k8=Be$N4AJ}Lt(B- $B2,;3Bg3X(B $B0e3XGn;N(B $BBg;3Gn9T(B
$B!!!!!!(B$B!!%\%1!JG'CN>I!"%"%k%D%O%$%^!
$B!!!!!!!!!!(B$B!!4AJ}Lt!"!V2CL#29C@Er!J$+$_$&$s$?$s$H$&!K!W$,!"%"%k%D%O%$%^!
$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'G'CN>I$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K!a%"%k%D%O%$%^!<7?!"G>7l4I@-!"%l%S!<>.BN7?!"%T%C%/IB!"8&5f:GA0@~(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'%l%S!<>.BN7?G'CN>I!J(Bdementia with Lewy bodies$B!a(BDLB$B!K$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!FC=8!'%Q!<%-%s%=%sIB$HElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!%"%k%D%O%$%^!<7?O7G/G'CN>I$KBP$9$k!V%d%^%V%7%?%1;R28z2L!!BgM'1Q0l!"@6?eDLN4!">.>>Lw90(B

$B!!(B$B!VElMN0e3X%\%1!JG'CN>I!aCTJr>I!K$NAjCL!W$*?=$79~$_%U%)!<%`(B $B!!(B $BG'CN>I!aCTJr>I$NAjCL(B

$B!V%"%k%D%O%$%^!7l4I@-CTJr(B($BG>9<:I(B.$BG>=P7l(B)$B!W(B

$B!!!!!!!!!!!!!!%\%1$:$K#1#0#0:P$^$G@8$-$k$?$a$K!"2,;3Bg3X!!0e3XGn;N!!Bg;3Gn9T(B

$B!!!!!!!V!!CTJr>I!JG'CN>I!"%\%1!K!&%"%k%D%O%$%^!<$O$b$&I]$/$J$$!*!!%\%1$NG:$_(B $BAjCLAk8}!!!W!!(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>o;~
$B!!!!(B $B!!!!!!!!(B $B!!(B$BI=;f(B$B!!(B$BI=;f(B$B!!(B$BI=;f(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bg;3Gn9TCx:n(B

$B!!!!!!!!!!Bg%Y%9%H%;%i!$r


$B!V(B $BFC=8(B $B%Z%C%H$N7r9/$H?)$r9M$($k(B !!! $B!W(B

$B8$!"G-!"$&$5$.!"%U%'%l%C%H$b?M4V$HF1$8S.F}N`$G$9!#?M$,$+$+$kIB5$$N$[$H$s$I$O%Z%C%H$b$+$+$j$^$9!#(B
$B$G$9$+$i!"Ls#2#0#0#0G/$N1QCN$+$i@8$^$l$?ElMN0e3X$O!"8$!"G-!"$&$5$.!"%U%'%l%C%HB>!"F0J*$K$b$H$F$b8z2L$,$"$j$^$9!#(B

$B!!(B$B!!!V(B $B%Z%C%H4AJ}AjCL<.>>Lw90@h@8!J=C0e;U!K(B

$B!!!!!!0e3XGn;N(B $B>.>>Lw90@h@8!!!V4AJ}Lt$N=C0e2JNN0h$K$*$1$k3hMQ$K$D$$$F!W(B

$B!V%Z%C%H4AJ}AjCL<$B!!(B

$B!!(B* $B%Z%C%H$,4n$V!"ElMN0e3X!J4AJ}Lt!"o*5d!"$"$s$^!&%^%C%5!<%8!&;X05!K!"2HDm$G$G$-$k%Z%C%H$N$?$a$NElMN0e3X7r9/K!Bg8x3+(B !!!$B!!(B
$B!!!!!!!V$U$l$k$@$1$G%Z%C%H$,4n$S855$$K$J$kElMN0e3X$NHkK!!W(B $B0e3XGn;NBg;3Gn9TCx:n!"0e3XGn;N>.>>Lw904F=$(B $B!J<9I.Cf!K(B

$B!V%Z%C%H4AJ}AjCL$NB?$$IB5$!W(B
$B$,$s!"?UB!IB!"?4B!IB!"4NB!IB!"E|G"IB!"$F$s$+$s!"D21j!"30<*1j!"HiIf1j!"7kKl1j!"DG4VHD%X%k%K%"!"5$4I;Y1j!"0_D21j(B

$B!V8$%Z%C%H4AJ}AjCL$NB?$$8$ $B-!%H%$!&%W!<%I%k-"%A%o%o-#%_%C%/%9(B*$B-$%_%K%A%e%"!&%@%C%/%9%U%s%I-% $B-(%_%K%A%e%"%7%e%J%&%6!<-)%7!
$B!VG-%Z%C%H4AJ}AjCL$NB?$$G- $B-!%9%3%F%#%C%7%e%U%)!<%k%I-"%"%S%7%K%"%s-#%"%a%j%+%s%7%g!<%H%X%"-$%"%i%0%I!<%k-%%m%7%"%s%V%k!<-&%^%k%A%+%s(B
$B-'%=%^%j-(%N%k%&%'%8%c%s%U%)%l%9%H%-%c%C%H-)%a%$%s%/%$!<%s-*%7%c%k%H%j%e!<(B

$B!!(B$B!!!!!!(B

$B!V8$%Z%C%H4AJ}AjCL$NB?$$IB5$!W!!$,$s!"?4B!IB!"?UB!IB!"4NB!IB!"D21j!"$F$s$+$s!"E|G"IB!"0_3HD%!"0_G1E>!"%/%C%7%s%0IB!"LH1V<@45!"LH1V0[>o(B

$B!VG-%Z%C%H4AJ}AjCL$NB?$$IB5$!W!!$,$s!"%M%3EA@w@-J"Kl1j!"G-%(%$%:!"G-Gr7lIB!"9C>uA#5!G=P6?J>I!"4N1j!"4N9EJQ!"%&%$%k%9@-8F5[4o46@w>I(B

$BFCJL4AJ}AjCL!'%Z%C%H!J8$!"G-!"$&$5$.!"%U%'%l%C%H$J$I!K$N$,$s4b!"?4B!IB!"$F$s$+$s!"Hn$j$9$.!"%\%1!"ITG%!"%"%l%k%.!<$NG:$_(B

$B!!FC=8!'%Z%C%H$r855$$KD9@8$-$5$;$k4AJ}Lt!"D9R2p(B


$B!!!!!!!!!!!!!!(B$B5HED(B $BOBED(B $B6b5o!!!!!V(B $B$4MhE9$N3'MM!"$I$&$>!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!*!W(B


$B!!!!(B$B!!%Z%C%H$rK4$/$7$?;~$NHa$7$_$K8z$/4AJ}Lt!*!!FC=8!'Ha$7$_!"=}?4$K$h$$ElMN0e3X!J4AJ}Lt!&o*5d!K(B


$B!VBg;34AJ}F2Lt6I(B NEWS $B:G?7>pJs(B !!! $B!W(B

$B!!!!(B$B!!!!(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B$3$NEY$N!VElF|K\Bg?L:R!W$K$h$jHo:R$5$l$?3'MM$K?5$s$G$*8+Iq$$?=$7>e$2$^$9!#(B
$B0lF|$bAa$$$4I|5l$r?4$h$j$*5'$jCW$7$F$*$j$^$9!#!JFJLZ8):4Ln;T!":#$@M>?L$,B3$$$F$*$j$^$9!#(B$B!K(B

$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!%K%e!<%9!!:G?7>pJs(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I(B WEB-PAGE $B=K#2#0#0K|%"%/%;%9!*!!(B$B!!(B$B!!(B

2018.1/9

$B!V4AJ}Lt$do*5d$J$I!VEAE}0eNE!W#W#H#O$,G'Dj$X!!F|K\$N4AJ}!"CO0L8~>e$X!W(B

$B4AJ}Lt$do*5d!J$7$s$-$e$&!K$J$IF|K\$dCf9q$NEAE}0eNE$,!"(B
$B:#=U$K$b3+:E$5$l$k@$3&J]7r5!4X!J#W#H#O!K$NAm2q$GG'Dj$5$l$kJ}?K$G$"$k$3$H$,#8F|!"4X78 $B6qBNE*$K$O!"9q:]E*$KE}0l$7$?4p=`$GDj$a$i$l$?<@IBJ,N`$G$"$k!V9q:]<@IBJ,N`!W!J#I#C#D!K$K!"EAE}E*$JElMN0e3X$N>O$,DI2C$5$l$k!#(B
$B#1#0#0G/0J>e!"@>MN0e3X0lJUE]$@$C$?@$3&$N0eNE4p=`$NE>49E@$H$J$k$H$H$b$K!"Cf9q$H0[$J$jFH<+$KH/E8$7$F$-$?F|K\$NEAE}0eNE$N:FI>2A$K$D$J$,$k!#(B

$BF|K\$N4AJ}$O8EBeCf9q$K5/8;$,$"$k$b$N$N!"@>MN0e3X$HM;9g$7!"Cf9q$H$O1?MQJ}K!$d=hJ}$N:n$jJ}$b0[$J$k$J$IFH<+$NH/E8$r?k$2$?!#(B
$Bo*5d$bF`NI;~Be$K4AJ}$H$H$b$KEA$($i$l!"!VF|K\$N0eNE!W$H$7$F?J2=!#(B
$BFC$KCf9q$O%\!<%k%Z%s$N?D$[$I$NB@$$o*!J$O$j!K$r;H$&$,!"F|K\$OH1$NLS$[$I$N:Y$$o*$r;H$&$H$3$m$KFCD'$,$"$k!#(B

$BIB5$$KBP$7A@$$$r9J$C$FBP=h$9$k@>MN0e3X$KBP$7!"(B
$BElMN0e3X$G$O!"IB5$$OA4?H$NBNFb%P%i%s%9$,Jx$l$F5/$3$k$H$$$&9M$($r;}$A!"F1$8>I>u$G$b45 $BF|K\$G$O> $B4AJ}0e3X$OJ?@.#1#3G/$+$i0e3X650i$K!"#1#4G/$+$i$OLt3X650i$K$bF3F~$5$l$?!#(B


$B!!!!(B$B!!(B2016. 1/3$B!JF|!K(B AM9:00$B!AIY;3%F%l%SJ|Aw!!E,1~$N;~Be!!!VD69,NpR2p$5$l$^$7$?!#(B

$B!!!!(B$B!!(B2015. 10/13$B!J2P!K(B 13:26$B!!(BTBS$B%F%l%S(B $B!V$R$k$*$S!*9>8M;~Be$NLt;v>p!W$NCf$G!"Bg;34AJ}F2Lt6I!!=jB"!!LtdF!J7HBSMQLtH"!K$,!"$4>R2p$5$l$^$7$?!#(B
$B!!!!!!!!!c>o<1%/%$%:!*$I$C$A$,%[%s%H!)!d!!9>8M;~Be$NLt;v>p!!(B$B!!#Q!%0udF$NCf$KF~$C$F$$$?$b$N$O"*>oHwLt!#!!(B
$B!!!!!!!!!!0e;U!&0eNE%8%c!<%J%j%9%H!&?9EDK-$,2r@b!#0udF$N!V0u!W$O0u4U$N$3$H!#$b$H$b$H$OH=;R$dMQ!#(B
$B!!!!!!!!!!K\Mh$NLtF~$l$O!VLtdF!W$H$$$$0udF$H6hJL$7$F$$$?$,$$$D$N4V$K$+N>J}$H$b0udF$H8F$P$l$k$h$&$K$J$C$?!#(B

$B!!!!(B$B!!#2#0#1#5G/#17n#1F|H/9T!!LZ3Z
$B!!!!!!!!!!Bh#3>O!V#5Bg<@IB!J-!$,$s-"%"%k%D%O%$%^!<-#E|G"IB-$?4<@45-%G>B4Cf!K$rElMN0e3X$G9nI~$9$k!W$N%Z!<%8$K!"ElMN0e3X!"4AJ}Lt$N%9%Z%7%c%j%9%H$H$7$F!"(B
$B!!!!!!!!!!Bg;3Gn9T@h@8$,!"$4>R2p$5$l$F$$$^$9!#!!Gn9T@h@8$O!"$4<+?H$N8&5f@.2L$+$i!"6/NO$J3h@-;@AG>C5n:nMQ$r;}$A!"%"%k%D%O%$%^! $B!!!!!!!!!!#9R2p$7$F$$$^$9!#!!$3$NLtAp$K$O!"G>=[4D!&G>Be

$B!!!!!!!!!!!!(B$B!!LZ3Z

$B!!!!(B$B!!(B2014. 10/18$B!JEZ!K(B18:00$B!A!!!V(BBS $BD+F|!W!!%6!&%$%s%?%S%e!SA|!!9>8M%V!<%`$N2PIU$1Lr!"EDCfM%;R!JK!@/Bg3XAmD9!K!"@$3&$,G'$a$?9>8M$NH~!W!!(B
$B!!!!!!!!!!C#?M$,65$($k9>8M$NIT;W5D$JL%NO!"%b%N:n$j$N9q!"H~$7$$%b%N$r:n$k?&?M$O$9$4$$!*!!JT=8 $B!!!!!!!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!=jB"!!!V4AJ}0e$NLtH"!J9>8M;~Be$N1}?GMQLtH"!K!W!!$,$4>R2p$5$l$^$7$?!#!!(B$B!!(B

$B!!!!(B$B!!(B2014. 7/12$B!!4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!FIGd?7J9!!9-9p@^9~%A%i%7!!!V@d9%D2!*!!$&$=$G$7$g!A!*!!$3$s$J$K=P$k$N!)!!=i$a$F0{$s$@B?$/$NJ}$N6C$-$N46A[$G$9!#!W(B
$B!!!!!!!!!!D2$NCf$+$i%-%l%$$K$7$^$;$s$+!)!!EvE9$N$*>)$a$9$kD2Fb>t2=K!$O!"C1$KL5M}$d$j=P$9!VJXHkLt!J2<:^!K!W$G$O$"$j$^$;$s!#(B
$B!!!!!!!!!!D2$K$3$S$j$D$$$?%I%m%I%m=IJX$r%-%l%$$K$9$k!VD2Fb>t2=K!!W$G$9!#!!5$;}$A$$$$%&%s%A$7$F$^$9$+!A!)(B

$B!!!!(B$B!!(B2013. 8/16$B!J6b!K%V%i%8%k(B RECORD TV $B$5$s$N4AJ}$N%I%-%e%a%s%?%j!<1G2h$NCf$G!"Bg;3Gn9T@h@8$,>R2p$5$l$^$7$?!#(B$B!!(B
$B!!!!(B$B!!(B2013. 7/18$B!JLZ!K%V%i%8%k$NA49q%M%C%H%F%l%S6I!"%V%i%8%k(B RECORD TV $B$5$s$N;#1F$,$"$j$^$7$?!#(B
$B!!!!!!!!!!Bg;3=!GlElMN0e3X5-G04[!"Bg;34AJ}F2Lt6ID4:^<<$K$F!"4AJ}Lt!JE_Cn2FAp!K$N8zG=!&8z2L!"I~MQJ}K!$K$D$$$F2r@bCW$7$^$7$?!#(B

$B!!!!(B$B!!G%?18!::Lt(B$B!!GSMqF|8!::Lt(B$B!!(B

$B!!!!(B$B!!!VLk$J$N$K$"$5%$%A!W!!4AJ}%9%Z%7%c%k!!(BNHK $BAm9g%F%l%S!!(B2012. 2/25$B!JEZ!K(B PM 7:30$B!A(BPM 8:43$B!!(B

$B!!!!(B$B!!652J=q$K$N$;$?$$!*(BTBS 6/12$BJ|Aw!!Nd$(!&JXHk!&HnK~$K8z$/6C$-$N4AJ}!JHk!K(B
$B!!!!!!!!JXHk$K8z$/4AJ}Lt!VBg2+4EApEr!W!"HnK~$K8z$/4AJ}Lt!VKIIwDL@;;6!W!"(B
$B!!!!!!!!Nd$($K8z$/4AJ}Lt!VEv5";M5U2C8bh%hP@8U*Er!W$,!">R2p$5$l$^$7$?!#(B

$B!!!!(B$B!!(B2012. 5/21$B!J7n!K(B AM 7:45$B:"$K!"Bg;3=!GlElMN0e3X5-G04[!JFJLZ8):4Ln;T!K(B2F $B%Y%i%s%@$G!"(B
$B!!!!!!!!!!!V6b4DF|?)!JM[$Nu$K8w$C$F8+$($k!K!W$r4Q$^$7$?!#(B
$B!!!!!!!!!!(BAM 7:15$B:"$+$i!"B@M[$N0lIt$,7g$1$F:Y$$;0F|7n$N$h$&$K$J$kItJ,F|?)$r4Q$^$7$?!#(B
$B!!!!!!!!!!9qN)E7J8Bf$K$h$k$H!"9qFb$G6b4DF|?)$,4QB,$5$l$?$N$O#1#9#8#7G/#97n#2#3F|$N2-Fl0JMh!"Ls#2#5G/$V$j!#(B
$B!!!!!!!!!!F|K\$N9-$$HO0O$G$OJ?0B;~Be$N#1#0#8#0G/0JMh#9#3#2G/$V$j!#6b4DF|?)$O:GD9$GLs#5J,4V!"ItJ,F|?)$OF1#3;~4V $B!!!!!!!!!!6b4D?)$NA08e$K$O!"7nLL$N1zFL$G%j%s%0$N1o$,ES@Z$lES@Z$l$K$J$k!V%Y%$%j!<%S!<%:!W$b8+$i$l$?!#!!$H$N$3$H$G$9!#(B
$B!!!!!!!!!!$H$K$+$/!"4Q$l$F$h$+$C$?$G$9!#(B

$B!!!!(B$B!!!V(BTHE $B%J%s%P!<#2(B $BNr;K$rF0$+$7$?1F$N
$B!!!!!!!!L@<#0]?7$NN)Lr $B!!!!!!!!Ev;~$NF|K\$OMv3X$N;O$^$j$,5/$3$j!"0e3X$bElMN0e3X$+$i@>MN0e3X$K8~$+$&JQ2=$N;~Be$G$"$C$?!#(B
$B!!!!!!!!$3$N;~Be$N4AJ}0e3X$N%$%a!<%8$H$7$F!"Bg;34AJ}F2Lt6I=jB"$N!V4AJ}0e$NLtH"!J9>8M;~Be!K!W$,$4>R2p$5$l$^$7$?!#(B

$B!!!!(B$B!!!VLk$J$N$K$"$5%$%A!W!!4AJ}%9%Z%7%c%k!!(BNHK $BAm9g%F%l%S!!(B2012. 2/25$B!JEZ!K(B PM 7:30$B!A(BPM 8:43$B!!(B

$B!!!!!!!!4AJ}Lt!VM^4N;6!W$,!"G'CN>I$K8z$/!*!!!J;2>H!K!!G>$r

$B!!!!(B$B!!F|K\%"!<%+%$%V%9IY;N;3(B Nippon Archives No.223 $B!V@$3&$rL%N;$9$k;3!JIY;N;3!K!W(B present by $B@E2,8)!!(B
$B!!!!!!!!M:Bg$G?r9b$J;3$O!"9q6-$rD6$(!"@$3&Cf$N?M!9$rL%N;$7$F$-$?!#(B
$B!!!!!!!!8EBeCf9q$G$OEl$N3$>e$K?@$N;3$,$"$k$H$$$o$l$?!#!V$+$N;3$G$O!"@g?M$,ITO7IT;`$NLt$r:n$C$F$$$k!#!W(B
$B!!!!!!!!?A$N;O9DDk$O!"NnLt$r5a$a!";H $B!!!!!!!!$3$3$G!"Bg;3=!GlElMN0e3X5-G04[=jB"$N!V?A$N;O9DDk$N3(2h!JFyI.!K!W$,$4>R2p$5$l$^$7$?!#(B

$B!!!!!!!!(B$B!!D24I=P7l@-BgD26]BP:v!J(B $B#O(B-157$B!"(B O-26$B!"(B O-111 $B?)CfFGBP:v!K(B

$B!!!!!!!!!!!!!!9qN)46@w>I8&5f=j$N1V3XD4::$G$O!"#2#0#1#0G/EY$K3NG'$5$l$?D24I=P7l@-BgD26]46@wJs9p$G$O!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!#O(B-$B#1#5#7$,#2#7#3#2Nc!"#O(B-$B#2#6$,#5#6#4Nc!"#O(B-$B#1#1#1$,#8#5Nc$H#O(B-$B#1#1#1$N46@wJs9p$O#O(B-$B#1#5#7$KHf$Y$4$/$o$:$+$H$J$C$F$$$^$9!#(B
$B!!!!!!!!!!!!!!$7$+$7:#2sIY;3!"J!0fN>8)$N0{?)E9$G?);v$r$7$?J}$N$&$A#4?M$,!"D24I=P7l@-BgD26]$K46@w$7$F;`K4$7$?=8CD?)CfFG$G!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!#O(B-$B#1#1#1$K$h$k?)CfFG$NBg5,LO$JH/@8$,7|G0$5$l$F$$$^$9!#(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V?77?%$%s%U%k%(%s%6$O!"4AJ}$G<#$k@b!W(B

$B!!!!!!!!!!!!!!?77?%$%s%U%k%(%s%6$N<#NE$K4AJ}@=:^$N!VKc2+Er!J$^$*$&$H$&!K!W$r;H$&$H!"93%&%$%k%9Lt$N%?%_%U%k$HF1$8DxEY$N>I>u7Z8:8z2L$,$"$k!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!HnK~>I$K!"4AJ}Lt!!!VKIIwDL@;;6!J$\$&$U$&$D$&$7$g$&$5$s!K!W$r!"@5$7$/;H$C$F$$$^$9$+!)(B

$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!:G?7>pJs!*(B$B!!(B
$B!!(B6/22$B!J2P!K$K%F%l%S!JKb=w$?$A$N#2#2;~!'KbK!$NHb!"F|K\%F%l%SKh=52PMK$h$k#1#0;~!K$G!"(B
$B!!!V;g:,!J$7$3$s!K$,!"$7$_!"$=$P$+$9!"GrH1$K$h$$$HJsF;$5$l$F$$$?!W$H!"$*5RMM$h$j65$($F$$$?$@$-$^$7$?!#(B
$B!!;g:,!J%7%3%s!K$O!"E7A3$NLtMQ?"J*7O$NH~MF@=IJ$KB?$/4^$^$l!"4AJ}Lt$G$O!"!V;g1@9Q!W$N
$B!!;g:,!J%7%3%s!K$K$O!"Fy2j7A@.B%?J:nMQ!">C1j:nMQ!"AO=}<#L~B%?J:nMQ$,$"$j!"1j>I$rM^$(!"FGAG$rGS=P$9$kF/$-$G!"(B
$B!!%"%H%T!<@-HiIf1j!"$d$1$I!"@Z$j=}$J$I!"HiIf$N1j>I$rM^$($kF/$-$,$"$j$^$9!#(B
$B!!I,MW$JJ}$O!"(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K$^$G!"$*EEOC$/$@$5$$!#(B

$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;3Gn9T@h@8(B $B=54VD+F|A}4)(B $B#2#0#0#3(B $B!V4AJ}!W(B $B7G:\5-;v(B $B8wJ8$r
$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;3Gn9T@h@8(B $B=54VD+F|A}4)(B $B#2#0#0#2(B $B!V4AJ}!W(B $B7G:\5-;v(B $B8wJ8$r
$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;3Gn9T@h@8(B [$B:G?7$N4AJ}0e3X(B] $B=54VD+F|A}4)(B $B#2#0#0(B1 $B!V4AJ}!W(B "$B4AJ}%$%s%?!<%M%C%H>pJs(B" $B$K7G:\(B !!!

$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;3Gn9T@h@8!!!V<+A3$H7r9/!W(B $B4AJ}:GA0@~(B "$BFC=8!'%"%k%D%O%$%^!I(B" $B%$%s%?%S%e!<5-;v!*(B

$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;3Gn9T@h@8!!%9%]!<%D%K%C%]%s#2#0#0#1!VFI$s$GL~$=$&%9%]%K%A%;%i%T!
$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;3Gn9T@h@8(B $BD+F|?7J9A49qHG(B $B#1#9#9#9(B.$B#4(B/$B#2#9(B $B7G:\5-;v(B $B8wJ8$r
$B!!!!!!!!(B$B!!Bg;3Gn9T@h@8!"Cf2Z?ML16&OB9q!"9qN)Cf0e3X8&5f1!(B $B!V@>1q0e1!!W!"ElMN0e3X%7%s%]%8%&%`>7BT9V1i!"35MW(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!V(B $BBg;3Gn9T@h@8$N8&5f6H@S(B $B!W!!(BDr. HIROYUKI OHYAMA, Ph.D. / Profile.

$B!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!(BLink Box.



Copyright(C) Ohyama Kampo, All Rights Reserved.
1998$B!](B2004



$B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B:G?74AJ}%(%-%9@=:^A4IJL\$N2r@b(B
Dr. HIROYUKI OHYAMA, Ph.D.

No.
$B4AJ}Lt$NL>A0(B
$BE,1~!&8zG=!&8z2L!&LtG=(B
1 $B$+$C$3$s$H$&(B
$B3k:,Er(B
$B<+A3H/4@$,$J$/F,DK!"H/G.!"0-4(!"8*$3$jEy$rH<$&Hf3SE*BNNO$N$"$k$b$N$NI!'46KA!"I!$+$I@-<@45(B($B7kKl1j!"3QKl1j!"Cf<*1j!"Y(EmA#1j!"F}A#1j!"%j%s%QA#1j(B)$B!"8*$3$j!">eH>?H$N?@7PDK!"$8$s$^$7$s(B
2 $B$+$C$3$s$H$&$+$;$s$-$e$&$7$s$$(B
$B3k:,Er2C@n5]?I0P(B
$BI!$E$^$j!"C_G?>I!"K}@-I!1j(B
S02$B!!(B $B$7$s$V$H$&(B
$B??IpEr(B
$B0_D25uI!"K}@-D2%+%?%k!"K}@-?U1j(B
3 $B$*$D$8$H$&(B
$B25;zEr(B
$BIB>u$,$=$l$[$I7c$7$/$J$/!"BNNO$,Cf0L$G?jI(B:$B%-%l<&!"%$%\<&(B
S03$B!!(B $B$1$$$7$+$8$e$D$V$H$&(B
$B7K;^2C[2ImEr(B
$B5^@-$*$h$SK}@-4X@a1j!"4X@a%j%&%^%A!"?@7PDK!"JPF,DK(B
4 $B$O$A$_$8$*$&$,$s(B
$BH,L#CO2+4](B
$BK}@-?U1j!"E|G"IB!"?e
5 $B$"$s$A$e$&$5$s(B
$B0BCf;6(B
$B$d$;7?$GJ"It6ZFy$,CP4K$9$k798~$K$"$j!"0_DK$^$?$OJ"DK$,$"$C$F!"$H$-$K6;$d$1!"$2$C$W!"?)M_IT?6!"$O$-$1$J$I$rH<$&I(B:$B?@7P@-0_1j!"K}@-0_1j!"0_%"%H%K!<(B
S05$B!!(B $B$7$c$/$d$/$+$s$>$&$V$7$H$&(B
$BgiLt4EApIm;REr(B
$BNd>I$G4X@a$d6ZFy$,DK$_!"Kcac46$,$"$C$F;M;h$N6~?-$,:$Fq$J$b$N$NI!'K}@-?@7PDK!"K}@-4X@a1j!"4X@a%j%&%^%A!"6ZFy%j%&%^%A!"K}@-4X@a1j!"8^==8*!"8*$3$j(B
6 $B$8$e$&$_$O$$$I$/$H$&(B
$B==L#GTFGEr(B
$B2=G?@-HiIf<@45!&5^@-HiIf<@45$N=i4|!"$8$s$^$7$s!"5^@-<>?>!"?eCn(B
S06$B!!(B $B$@$$$\$&$U$&$H$&(B
$BBgKIIwEr(B
$B2<;h$NK}@-4X@a%j%&%^%A!"K}@-4X@a1j!"DKIw(B
7 $B$O$A$_$8$*$&$,$s(B
$BH,L#CO2+4](B
$BHhO+!"7qBU46Cx$7$/!"G"Mx8:>/$^$?$OIQ?t!"8}3i$7!"I(B:$B?U1j!"E|G"IB!"1"0`!":A9|?@7PDK!"9xDK!"5S5$!"g/fy%+%?%k!"A0N)A#HnBg!"9b7l05(B
S07$B!!(B $B$+$C$3$s$+$8$e$D$V$H$&(B
$B3k:,2C[2ImEr(B
$B0-4(H/G.$7$F!"F,DK$,$"$j!"9`It!&8*GXIt$K6[D%46$N$"$k$b$N$NI!'8*$3$j!"8*9CIt$N?@7PDK!">eH>?H$N4X@a%j%&%^%A(B
8 $B$@$$$5$$$3$H$&(B
$BBg
$BHf3SE*BNNO$N$"$k?M$G!"JXHk$,$A$G!">eJ"It$,D%$C$F6l$7$/!"<*LD$j!"8*$3$j$J$IH<$&$b$N$NI(B:$BC@@P>I!"C@$N$&1j!"2+aU!"4N5!G=>c32!"9b7l05>I!"G>0n7l!"$8$s$^$7$s!"0_;@2aB?>I!"5^@-0_D2%+%?%k!"0-?4!"SREG!"?)M_IT?6!"<&<@!"E|G"IB!"%N%$%m!<%I(B
S08$B!!(B $B$^$*$&$V$7$5$$$7$s$H$&(B
$BKc2+Im;R:Y?IEr(B
$B46KA!"5$4I;Y1j!"31SV(B
9 $B$7$g$&$5$$$3$H$&(B
$B>.
I.$BBNNOCfEyEY$G>eJ"It$,$O$C$F6l$7$/!"@eB]$r@8$8!"8}CfIT2w!"?)M_IT?6!";~$K$h$jHyG.!"0-?4$J$I$N$"$k$b$N$NI(B:$B=tc32!";:8e2sI|ITA4!!(BII.$BK}@-4N1j$K$*$1$k4N5!G=>c32$N2~A1(B
S09$B!!(B $B$V$7$j$A$e$&$H$&(B
$BIm;RM}CfEr(B
$B0_D25uI!'K}@-$N0_D2%+%?%k!"0_%"%H%K!<>I(B
10 $B$5$$$3$1$$$7$H$&(B
$B
$BH/G.4@=P$F!"0-4($7!"?HBNDK$_!"F,DK!"$O$-$1$N$"$k$b$N$NI(B:$B46KA!&N.46!&GY1j!&GY7k3K$J$I$NG.@-<@45!"0_DYag!&==Fs;XD2DYag!&C@$N$&1j!&C@@P!&4N5!G=>c32!&g9B!1j$J$I$N?42
S10$B!!(B $B$1$$$7$c$/$A$b$H$&(B
$B7KgiCNJlEr(B
$B4X@aDK$_!"?HBN$d$;!"5SItI!'?@7PDK!"4X@a%j%&%^%A(B
11 $B$5$$$3$1$$$7$+$s$-$g$&$H$&(B
$B
$BBNNO$,I!"IO7l5$L#$G!"F0X)!"B)@Z$l$,$"$j!"?@7P2aIR$N$b$N$NI(B:$B99G/4|>c32!"7l$NF;>I!"?@7P>I!"ITL2>I(B
S11$B!!(B $B$7$g$&$5$$$3$H$&(B
$B>.
$B46KA!"5$4I;Y1j!"5$4I;YSCB)!"Kc?>!"?UB!<@45!"0_D2IB!"A#IB
12 $B$5$$$3$+$j$e$&$3$D$\$l$$$H$&(B
$B
$BHf3SE*BNNO$,$"$j!"?4X)P6?J!"ITL2!"$$$i$@$AEy$N@:?@>I>u$N$"$k$b$N$NI(B:$B9b7l05>I!"F0L.9E2=>I!"K}@-?UB!IB!"?@7P?jI!"?@7P@-?4X)P6?J>I!"$F$s$+$s!"%R%9%F%j!.;yLkSF>I!"1"0`(B
S12$B!!(B $B$[$A$e$&$($C$-$H$&(B
$BJdCf1W5$Er(B
$BIB8e!&=Q8e$N?jI!"Dc7l05>I!"2F$d$;!"6;It<@45$NBNNOA}6/!"0_I(B
13 $B$O$s$2$3$&$\$/$H$&(B
$BH>2F8|KQEr(B
$B5$4I;YSCB)!"5$4I;Y1j!"I4F|31!"IX?M0-AK!"0_?@7P>I!"99G/4|?@7P>I!"?@7P@-0vF,1j!"%N%$%m!<%
14 $B$O$s$2$7$c$7$s$H$&(B
$BH>2F_C?4Er(B
$B$_$>$*$A$,$D$+$(!"$H$-$K0-?4!"SREG$,$"$j?)M_IT?6$GJ"$,LD$C$FFpJX$^$?$O2I(B:$B5^!&K}@-0_D2%+%?%k!"H09Z@-2C2=ITNI!"0_2I(B
S14$B!!(B $B$j$e$&$?$s$7$c$+$s$H$&(B
$BN5C@_C4NEr(B
$BG"F;1j!"g/fy%+%?%k!"g41j!"BS2I!";R5\FbKl>I!"bP4]1j(B
15 $B$*$&$l$s$2$I$/$H$&(B
$B2+O"2rFGEr(B
$BHf3SE*BNNO$,$"$j!"$N$\$;5$L#$G!"$$$i$$$i$9$k798~$N$"$k$b$N$NI(B:$BS=7l!"EG7l!"2<7l!"G>0n7l!"9b7l05!"?4X)P6?J!"%N%$%m!<%I!"0_1j(B
16 $B$O$s$2$3$&$\$/$H$&(B
$BH>2F8|KQEr(B
$B5$J,$,$U$5$$$G!"0v9"!"?)F;It$K0[J*46$,$"$j!"$H$-$KF0X)!"$a$^$$!"SR5$$J$I$rH<$&I!'IT0B?@7P>I!"?@7P@-0_1j!"$D$o$j!"$;$-!"$7$o$,$l@I!"ITL2>I(B
S16$B!!(B $B$j$g$&$1$$$8$e$C$+$s$H$&(B
$BNj7K[24EEr(B
$B?@7P@-?4X)P6?J>I!"?4B!J[Kl>I!"7l050[>o!"5/N)@-$a$^$$!"%a%K%(%k;a>I8u72!"?@7P?j
17 $B$4$l$$$5$s(B
$B8^Nj;6(B
$B8}3i!"G"NL8:>/$9$k$b$N$NI(B:$BIbI!"=k5$$"$?$j!"E|G"IB(B
S17$B!!(B $B$+$C$3$s$H$&(B
$B3k:,Er(B
$B46KA!"I!$+$I!"7kKl1j!"F}A#1j!"8*$3$j!"OS?@7PDK(B
18 $B$1$$$7$+$8$e$D$V$H$&(B
$B7K;^2C[2ImEr(B
$B4X@aDK!"?@7PDK(B
S18$B!!(B $B$O$s$2$7$c$7$s$H$&(B
$BH>2F_C?4Er(B
$B5^@-!&K}@-0_D2%+%?%k!"H/9Z@-2C2=ITNI!"0_2I!"0_%"%H%K!<>I!"0_5Z$S==Fs;XD2DYag$N7Z>IKt$OM=8e!"G%?10-AK(B
EK18$B!!(B $B$1$$$7$+$j$g$&$8$e$D$V$H$&(B
$B7K;^2CNj[2ImEr(B
$BNd$($dIb
19 $B$7$g$&$;$$$j$e$&$H$&(B
$B>.@DN5Er(B
1 $B2<5-<@45$K$*$1$k?eMM$Nab!"?eMMI!=A!"I!JD!"$/$7$c$_!"SCLD!"31SV!"N.N^!!5$4I;YSCB)!"I!1j!"%"%l%k%.!]@-I!1j!"%"%l%k%.!]@-7kKl1j!"46KA!!(B2 $B5$4I;Y1j(B
20 $B$\$&$$$*$&$.$H$&(B
$BKI8J2+fMEr(B
$B?'Gr$G6ZFyFp$i$+$/?e$V$H$j$NBN.JXITMx$G2<;h$KIbI!'?U1j!"%M%U%m!<%I!"4X@a1j!"a~!"$;$D!"6Z1j!"IbI!"7n7PIT=g(B
S20$B!!(B $B$j$g$&$-$g$&$8$e$C$+$s$H$&(B
$BNjU*[24EEr(B
$B:A9|?@7PDK!"9xDK!"LkG">I!"0dG"!"BS2<(B
21 $B$7$g$&$O$s$2$+$V$/$j$g$&$H$&(B
$B>.H>2F2Ch*NjEr(B
$BBNNOCfEyEY$NI(B:$BG%?1SREG(B($B$D$o$j(B)$B!"$=$N$[$+$N=tIB$NSREG(B($B5^@-0_D21j!"<>@-6;Kl1j!"?eI(B)
S21$B!!(B $B$j$C$/$s$7$H$&(B
$BO;7/;REr(B
$BK}@-0_D2%+%?%k!"0_2I!"0-AK!"5uC2=ITNI!"0_DYag(B
22 $B$7$g$&$U$&$5$s(B
$B>CIw;6(B
$BJ,HgJ*$,B?$/!"$+$f$_$N6/$$K}@-$NHiIfIB(B($B<>?>!"i!Kc?>!"?eCn!"$"$;$b!"HiIf$=$&aZ>I(B)
S22$B!!(B $B$H$&$-$7$c$/$d$/$5$s(B
$BEv5"giLt;6(B
$BIO7l>I!"Nd$(>I!"IX?M99G/4|>I!"ITG%>I!"N.;:JJ!"G%?1?U!"%M%U%m!<%o!"$8C&fj!"?R>o@-$6al(B
23 $B$H$&$-$7$c$/$d$/$5$s(B
$BEv5"giLt;6(B
$B6ZFy$,0lBN$KFpI!'IO7l!"7qBU46!"99G/4|>c32(B($BF,=E!"F,DK!"$a$^$$!"8*$3$jEy(B)$B!"7n7PIT=g!"7n7P:$Fq!"ITG%>I!"F0X)!"K}@-?U1j!"G%?1Cf$N=tIB(B($BIb?HIT?q!"?4B!J[Kl>I(B
S23$B!!(B $B$*$D$8$H$&(B
$B25;zEr(B
$B0lHL<&<@!"<&3K!"C&fj!"fjLg=P7l!"=w;R1"ItA_aZ>I(B
24 $B$+$_$7$g$&$h$&$5$s(B
$B2CL#mvMZ;6(B
$BBNI>u!"$H$-$KJXHk$N798~$N$"$kI(B:$BNd$(>I!"5uc32!"7l$NF;>I(B
S24$B!!(B $B$5$$$3$1$$$7$H$&(B
$B
$B46KA!"0_DK!"J"DK!"?@7PDK!"C@$N$&1j!"0_;@2aB?>I(B
25 $B$1$$$7$V$/$j$g$&$,$s(B
$B7K;^h*Nj4](B
$BBN3J$O$7$C$+$j$7$F$$$F@V$i4i$,B?$/!"J"It$OBgBN=<I(B:$B;R5\JB$S$K$=$NIUB04o$N1j>I!";R5\FbKl1j!"7n7PIT=g!"7n7P:$Fq!"BS2c32(B($BF,DK!"$a$^$$!"$N$\$;!"8*$3$jEy(B)$B!"Nd$(>I!"J"Kl1j!"BGKP>I!"<&<@45!"bP4]1j(B
S25$B!!(B $B$8$e$&$_$O$$$I$/$H$&(B
$B==L#GTFGEr(B
$BHiIf1j!"<>?>!"%8%s%^?>!"
26 $B$1$$$7$+$j$e$&$3$D$\$l$$$H$&(B
$B7K;^2CN59|24iZEr(B
$B2J"6Z$K6[D%$N$"$kHf3SE*BNNO$N?j$($F$$$k$b$N$NI(B:$B>.;yLkG">I!"?@7P?j
S26$B!!(B $B$\$&$U$&$D$&$7$g$&$5$s(B
$BKIIwDL@;;6(B
$BHnK~>I!"9b7l05>I!">o=,JXHk!"<&<@!"K}@-?U1j!"<>?>(B
026$B!!(B $B$1$$$7$+$*$&$.$H$&(B
$B7K;^2C2+fMEr(B
$BBNNO$,?j$($F$$$k$b$N$N$M$"$;!"$"$;$b(B
27 $B$^$*$&$H$&(B
$BKc2+Er(B
$B0-4(!"H/G.!"F,DK!"9xDK!"<+A3$K4@$N=P$J$$$b$N$NI(B:$B46KA!"%$%s%U%k%(%s%6(B($B=i4|$N$b$N(B)$B!"4X@a%j%&%^%A!"SCB)!"F};y$NI!JD:I!"S.F}:$Fq(B
S27$B!!(B $B$1$$$7$V$/$j$g$&$,$s(B
$B7K;^h*Nj4](B
$B7n7P:$Fq!";R5\FbKl1j!";R5\?>!"<&=P7l!"i!Kc?>!"$K$-$S!"$7$_!"HiIf1j!"E`=}!"BG$\$/!"Hi2<=P7l(B
TY027$B!!(B $B$1$$$7$+$+$C$3$s$H$&(B
$B7K;^2C3k:,Er(B
$B?HBN5u
28 $B$($C$T$+$8$e$C$H$&(B
$B1[U92C[2Er(B
$BIb.JXITMx$N$"$k$b$N$NI(B:$B?U1j!"%M%U%m!<%I!"<>?>(B
S28$B!!(B $B$b$/$\$&$$$H$&(B
$BLZKIVaEr(B
$B?4B!J[Kl>I!"?4B!@-%<%s%=%/!"K}@-?U1j!"%M%U%m!<%<(B
TY028$B!!(B $B$1$$$7$+$3$&$\$/$-$g$&$K$s$H$&(B
$B7K;^2C8|KQ0I?NEr(B
$B?HBN5u
29 $B$P$/$b$s$I$&$H$&(B
$BG~LgE_Er(B
$Bab$N@Z$l$K$/$$31!"5$4I;Y1j!"5$4I;Y$<$s$=$/(B
S29$B!!(B $B$H$&$-$7$c$/$d$/$5$s$+$V$7(B
$BEv5"giLt;62CIm;R(B
$B7l?'0-$/IO7l@-$G!"B-9x$,Nd$($d$9$/!"F,DK!"F,=E$G>.JXIQ?t$rAJ$(;~$KL\bA!"8*$3$j!"<*LD$j!"F0X)$"$k$b$N$NI!'IX?M$NNd$(>I!"7n7PDK!"?@7PDK!"K}@-?U1j!"99G/4|>c32!"G%?1Cf$N>c32!JIb
30 $B$7$s$V$H$&(B
$B??IpEr(B
$B?7DDBeI(B:$B0_D2<@45!"0_D25uI!"K}@-D21j!">C2=ITNI!"0_%"%H%K!<>I!"0_2I!"%M%U%m!<%0n7l!"@T?q<@45$K$h$k1?F0$J$i$S$KCN3PKcac!"?@7P?jI!"?4B!J[Kl>I!"?4ITA4$G?4X)P6?J!"H>?HIT?q!"%j%&%^%A!"O7?M@-$=$&aZ>I(B
S30$B!!(B $B$@$$$5$$$3$-$g$@$$$*$&$H$&(B
$BBg
$B4N5!G=>c32!"4N1j!"C@$N$&1j!"C@@P>I!"0_D2%+%?%k!"ITL2>I!"O>4V?@7PDK!"F0L.9E2=>I!"9b7l05>I(B
31 $B$4$7$e$f$H$&(B
$B8bh%hPEr(B
$BI(B:$B=,47@-JPF,DK!"=,47@-F,DK!"SREG!"5S5$!">W?4(B
S31$B!!(B $B$@$$$5$$$3$H$&(B
$BBg
$BC@G91j!"C@@P>I!"2+aU!"0_D2%+%?%k!"F0L.9E2=!"9b7l05>I!"G>0n7l!"H>?HIT?o!"HnK~>I!"SCB)!"?@7P?jI!">o=,JXHk!"<&<@!"O>4V?@7PDK(B
32 $B$K$s$8$s$H$&(B
$B?M;2Er(B
$BBNNO5uI!'5^@-!&K}@-0_D2%+%?%k!"0_%"%H%K!<>I!"0_3HD%!"0-AK(B($B$D$o$j(B)$B!"0`=L?U(B
S32$B!!(B $B$8$e$&$<$s$@$$$[$H$&(B
$B==A4BgJdEr(B
$B?jI!"Dc7l05>I!"Gr7lIB!"$8$m$&!"%+%j%(%9!">CLW@-<@45$K$h$k?j
33 $B$@$$$*$&$\$?$s$T$H$&(B
$BBg2+24C0HiEr(B
$BHf3SE*BNNO$,$"$j!"2I!'7n7PIT=g!"7n7P:$Fq!"JXHk!"<&<@(B
S33$B!!(B $B$4$l$$$5$s(B
$B8^Nj;6(B
$B5^@-0_D2%+%?%k!"$O$-$1!"%M%U%m!<%<(B
34 $B$S$c$C$3$+$K$s$8$s$H$&(B
$BGr8W2C?M;2Er(B
$B$N$I$N3i$-$H$[$F$j$N$"$k$b$N(B
$B#S(B34$B!!(B $B$A$g$l$$$H$&(B
$BCvNjEr(B
$Bg/fy1j!"FC$K5^@-g/fy1j!"?U1j!"?UB!7k@P>IKt$OG"F;1j$K$*$1$k8}3i!"G"0UIQ?t!"GSG"DK!"(B
35 $B$7$.$c$/$5$s(B
$B;M5U;6(B
$BHf3SE*BNNO$N$"$k$b$N$G!"BgZ$H>.Z$H$NCf4V>ZI=$o$9$b$N$NI(B:$BC@G91j!"C@@P>I!"0_1j!"0_;@2aB?!"0_DYag!"I!%+%?%k!"5$4I;Y1j!"?@7P
$B#S(B35$B!!(B $B$*$&$4$s$H$&(B
$B2+:#Er(B
$BD2%+%?%k!">C2=ITNI!"SREG!"2
36 $B$b$/$\$&$$$H$&(B
$BLZKIVaEr(B
$B4i?'$,$5$($:!"31$r$H$b$J$&8F5[:$Fq$,$"$j!"?4B!2
$B!!#S(B36 $B$^$-$g$&$h$C$+$s$H$&(B
$BKc0I0U4EEr(B
$B6ZFy%j%&%^%A!"4X@a%j%&%^%A!"aOlT!"83Q2=>I(B
37 $B$O$s$2$S$c$/$8$e$D$F$s$^$H$&(B
$BH>2FGr[2E7KcEr(B
$B0_D25u
$B#T#Y(B037$B!!(B $B$1$$$^$+$/$O$s$H$&(B
$B7KKc3FH>Er(B
$B46KA!"$;$-!"$+$f$_(B
38 $B$H$&$-$7$.$c$/$+$4$7$e$f$7$g$&$-$g$&$H$&(B
$BEv5";M5U2C8bh%hP@8U*Er(B
$BI!'$7$b$d$1!"F,DK!"2
39 $B$j$g$&$1$$$8$e$C$+$s$H$&(B
$BNj7K[24EEr(B
$B$a$^$$!"$U$i$D$-$,$"$j!"$^$?$OF0X)$,$"$jG"NL$,8:>/$9$k$b$N$NI!'?@7P
40 $B$A$g$l$$$H$&(B
$BCvNjEr(B
$BG"NL8:>/!">.JXFq!"8}3i$rAJ$($k$b$N$NI(B:$BG"F;1j!"?UB!1j!"?U@P>I!"NT1j!"GSG"DK!"7lG"!"9x0J2<$NIb
41 $B$[$A$e$&$($C$-$H$&(B
$BJdCf1W5$Er(B
$B>C2=5!G=$,?j$(!";M;h7qBU46Cx$7$$5uI(B:$B2F$d$;!"IB8e$NBNNOA}6/!"7k3K>I!"?)M_IT?6!"0_2?HIT?o!"B?4@>I(B
43 $B$j$C$/$s$7$H$&(B
$BO;7/;REr(B
$B0_D2$N$*$A$,$D$+$(!"Hh$l$d$9$/!"IO7l@-$GI(B:$B0_1j!"0_%"%H%K!C2=ITNI!"?)M_IT?6!"0_DK!"SREG(B
45 $B$1$$$7$H$&(B
$B7K;^Er(B
$BBNNO$,?j$($?$H$-$NIw
46 $B$7$A$b$D$3$&$+$H$&(B
$B<7J*9_2
$B?HBN5uI(B:$B9b7l05$KH<$&?oH<>I>u(B($B$N$\$;!"8*$3$j!"<*$J$j!"F,=E(B)
47 $B$A$g$&$H$&$5$s(B
$BD`F#;6(B
$BK}@-$KB3$/F,DK$GCfG/0J9_!"$^$?$O9b7l05$N798~$N$"$k$b$N(B
48 $B$8$e$&$<$s$@$$$[$H$&(B
$B==A4BgJdEr(B
$BIB8e$NBNNODc2
50 $B$1$$$,$$$l$s$.$g$&$H$&(B
$B7U3)O"fKEr(B
$BC_G?>I!"K}@-I!1j!"K}@-Y(Em1j!"$K$-$S(B
51 $B$8$e$s$A$g$&$H$&(B
$B=aD2Er(B
$BJXHk(B
52 $B$h$/$$$K$s$H$&(B
$B0Ugo?NEr(B
$B4X@aDK!"6ZFyDK(B
53 $B$=$1$$$+$C$1$D$H$&(B
$BAB7P3h7lEr(B
$B4X@aDK!"?@7PDK!"9xDK!"6ZFyDK(B
54 $B$h$C$+$s$5$s(B
$BM^4N;6(B
$B5uI(B:$B?@7P>I!"ITL2>I!">.;yLk$J$-!">.;yaQ>I(B
55 $B$^$-$g$&$+$s$;$-$H$&(B
$BKc0I4E@PEr(B
$B>.;y$<$s$=$/!"5$4I;Y$<$s$=$/(B
56 $B$4$j$s$5$s(B
$B8^NT;6(B
$BIQG"!"GSG"DK!";DG"46(B
57 $B$&$s$;$$$$$s(B
$B29@60{(B
$BHiIf$N?'$D$d$,0-$/!"$N$\$;$k$b$N$KMQ$$$k(B:$B7n7PIT=g!"7n7P:$Fq!"7l$NF;>I!"99G/4|=}32!"?@7P>I(B
58 $B$;$$$8$g$&$\$&$U$&$H$&(B
$B@6>eKIIwEr(B
$B$K$-$S(B
59 $B$A$:$=$&$$$C$]$&(B
$B<#F,al0lJ}(B
$B<>?>!"$/$5!"F}MD;y$N<>?>(B
60 $B$1$$$7$+$7$c$/$d$/$H$&(B
$B7K;^2CgiLtEr(B
$BJ"ItKDK~46$N$"$kI(B:$B$7$V$jJ"!"J"DK(B
61 $B$H$&$+$/$8$g$&$-$H$&(B
$BEm3K>55$Er(B
$BHf3SE*BNNO$,$"$j!"$N$\$;$FJXHk$7$,$A$J$b$N$NI(B:$B7n7PIT=g!"7n7P:$Fq>I!"7n7P;~$d;:8e$N@:?@IT0B!"9xDK!"JXHk!"9b7l05$N?oH<>I>u(B($BF,DK!"$a$^$$!"8*$3$j(B)
62 $B$\$&$U$&$D$&$7$g$&$5$s(B
$BKIIwDL@;;6(B
$BJ"It$KHi2<;iKC$,B?$/!"JXHk$,$A$J$b$N$NI(B:$B9b7l05$N?oH<>I>u(B($B$I$&$-!"8*$3$j!"$N$\$;(B)$B!"HnK~>I!"$`$/$_!"JXHk(B`
63 $B$4$7$c$/$5$s(B
$B8^@Q;6(B
$BK}@-$K7P2a$7!">I>u$N7c$7$/$J$$I(B:$B0_D21j!"9xDK!"?@7PDK!"4X@aDK!"7n7PDK!"F,DK!"Nd$(>I!"99G/4|=}32!"46KA(B
64 $B$7$c$+$s$>$&$H$&(B
$B_U4EApEr(B
$BBNNO$,$*$H$m$($F!"Hh$l$d$9$$$b$N$NF0X)!"B)@Z$l(B
65 $B$-$R$H$&(B
$B5"g#Er(B
$B5uI(B:$BIO7l!"ITL2>I(B
66 $B$8$s$=$$$s(B
$B;2AI0{(B
$B46KA!"$;$-(B
67 $B$K$g$7$s$5$s(B
$B=w?@;6(B
$B$N$\$;$H$a$^$$$N$"$k$b$N$NI(B:$B;:A0;:8e$N?@7P>I!"7n7PIT=g!"7l$NF;>I(B
68 $B$7$c$/$d$/$+$s$>$&$H$&(B
$BgiLt4EApEr(B
$B5^7c$K$*$3$k6ZFy$N$1$$$l$s$rH<$&aVDK(B
69 $B$V$/$j$g$&$$$s(B
$Bh*Nj0{(B
$BEG$-$1$d6;$d$1$,$"$jG"NL$,8:>/$9$k$b$N$NI(B:$B0_1j!"0_%"%H%K!
70 $B$3$&$=$5$s(B
$B9aAI;6(B
$B0_D25u
71 $B$7$b$D$H$&(B
$B;MJ*Er(B
$BHiIf$,8OAg$7!"?'$D$d$N0-$$BNc32$N$J$$?M$NI(B:$B;:8e$"$k$$$ON.;:8e$NHhO+2sI|!"7n7PIT=g!"Nd$(>I!"$7$b$d$1!"$7$_!"7l$NF;>I(B
72 $B$+$s$P$/$?$$$=$&$H$&(B
$B4EG~Bg\'Er(B
$BLk5c$-!"$R$-$D$1(B
73 $B$5$$$+$s$H$&(B
$B
$B31!"31$K$h$k6;DK(B
74 $B$A$g$&$$$8$g$&$-$H$&(B
$BD40_>55$Er(B
$BJXHk(B
75 $B$7$/$s$7$H$&(B
$B;M7/;REr(B
$B$d$;$F4i?'$,0-$/$F!"?)M_$,$J$/!"$D$+$l$d$9$$$b$N$NI(B:$B0_D25u
76 $B$j$e$&$?$s$7$c$+$s$H$&(B
$BN5C@_C4NEr(B
$BHf3SE*BNNO$,$"$j!"2I(B:$BGSG"DK!";DG"46!"G"$NBy$j!"$3$7$1(B
77 $B$-$e$&$-$-$g$&$,$$$H$&(B
$B5]5"g1ghEr(B
$B<&=P7l(B
78 $B$^$-$g$&$h$C$+$s$H$&(B
$BKc0I0U4EEr(B
$B4X@aDK!"?@7PDK!"6ZFyDK(B
79 $B$X$$$$$5$s(B
$BJ?0_;6(B
$B0_$,$b$?$l$F>C2=ITNI$N798~$N$"$kI(B:$B5^!&K}@-0_%+%?%k!"0_%"%H%K!C2=ITNI!"?)M_IT?6(B
80 $B$5$$$3$;$$$+$s$H$&(B
$B
$B$+$s$N798~$N6/$$798~$N$"$k>.;y$NI(B:$B?@7P>I!"K}@-Y(EmA#1j!"<>?>(B
81 $B$K$A$s$H$&(B
$BFsDDEr(B
$B0-?4!"SREG(B
82 $B$1$$$7$K$s$8$s$H$&(B
$B7K;^?M;2Er(B
$B0_D2$NI(B:$BF,DK!"F0X)!"K}@-0_D21j!"0_%"%H%K!<(B
83 $B$h$C$+$s$5$s$+$A$s$T$O$s$2(B
$BM^4N;62CDDHiH>2F(B
$B5uI(B:$B?@7P>I!"ITL2>I!">.;yLk$J$-!">.;yaQ>I(B
84 $B$@$$$*$&$+$s$>$&$H$&(B
$BBg2+4EApEr(B
$BJXHk>I(B
85 $B$7$s$T$H$&(B
$B?@HkEr(B
$B>.;y$<$s$=$/!"5$4I;Y$<$s$=$/!"5$4I;Y1j(B
86 $B$H$&$-$$$s$7(B
$BEv5"0{;R(B
$BNd$(>I$N$b$N$NI!'K}@-<>?>(B($BJ,HgJ*$N>/$J$$$b$N(B)$B!"$+$f$_(B
87 $B$m$/$_$,$s(B
$BO;L#4](B
$BHh$l$d$9$/$FG"NL8:>/$^$?$OB?G"$G!";~$K8}3i$N$"$k$b$N$NI(B:$BGSG":$Fq!"IQG"!"$`$/$_!"$+$f$_(B
88 $B$K$8$e$D$H$&(B
$BFs[2Er(B
$B8^==8*(B
89 $B$A$@$\$/$$$C$]$&(B
$B<#BGKP0lJ}(B
$BBGKP$K$h$k$O$l5Z$SDK$_(B
90 $B$;$$$O$$$H$&(B
$B@6GYEr(B
$Bab$NB?$/=P$k31(B
91 $B$A$/$8$g$&$s$?$s$H$&(B
$BC]G!29C@Er(B
$B%$%s%U%k%(%s%6!"Iw
92 $B$8$$$s$7$[$&$H$&(B
$B<"1";jJuEr(B
$B5u
93 $B$8$$$s$3$&$+$H$&(B
$B<"1"9_2PEr(B
$B$N$I$K$&$k$*$$$,$J$/ab$N=P$J$/$F31$3$`$b$N(B
95 $B$4$3$H$&(B
$B8^8WEr(B
$B$;$-!"5$4I;Y$<$s$=$/(B
96 $B$5$$$\$/$H$&(B
$B
$B5$J,$,$U$5$$$G!"0v9"!"?)F;It$K0[J*46$,$"$j!";~$KF0X)!"$a$^$$!"SR5$$J$I$rH<$&I(B:$B>.;y$<$s$=$/!"5$4I;Y$<$s$=$/!"5$4I;Y1j!"$;$-!"IT0B?@7P>I(B
97 $B$@$$$\$&$U$&$H$&(B
$BBgKIIwEr(B
$B4X@a$,$O$l$FDK$_!"Kcac!"6/D>$7$F6~?-$7$,$?$$$b$N$NI(B:$B2<;h$NK}@-4X@a%j%&%^%A!"K}@-4X@a1j!"DKIw(B
98 $B$*$&$.$1$s$A$e$&$H$&(B
$B2+fM7zCfEr(B
$B?HBN5uI(B:$B5u
99 $B$7$g$&$1$s$A$e$&$H$&(B
$B>.7zCfEr(B
$BBNI(B:$B>.;y5u.;yLkG">I!"Lk$J$-(B
100 $B$@$$$1$s$A$e$&$H$&(B
$BBg7zCfEr(B
$BJ"$,Nd$($FDK$_!"J"ItKDK~46$N$"$k$b$N(B
101 $B$7$g$&$^$+$C$3$s$H$&(B
$B>#Kc3k:,Er(B
$B46KA$N=i4|!"HiIf1j(B
102 $B$H$&$-$H$&(B
$BEv5"Er(B
$BGXCf$K4(Nd$r3P$(!"J"ItKDK~46$dJ"DK$N$"$k$b$N(B
103 $B$5$s$=$&$K$s$H$&(B
$B;@\'?NEr(B
$B?4?H$,$D$+$l
104 $B$7$s$$$;$$$O$$$H$&(B
$B?I0P@6GYEr(B
$BI!$E$^$j!"K}@-I!1j!"C_G?>I(B
105 $B$D$&$I$&$5$s(B
$BDLF3;6(B
$BHf3SE*BNNO$,$"$j2I(B:$B7n7PIT=g!"7n7PDK!"99G/4|=}32!"9xDK!"JXHk!"BG$A?H(B($BBGKP(B)$B!"9b7l05$N?oH<>I>u(B($BF,DK!"$a$^$$!"8*$3$j(B)
106 $B$&$s$1$$$H$&(B
$B297PEr(B
$BI(B:$B7n7PIT=g!"7n7P:$Fq!"$3$7$1!"99G/4|=}32!"ITL2!"?@7P>I!"<>?>!"B-9x$NNd$(!"$7$b$d$1(B
107 $B$4$7$c$8$s$-$,$s(B
$B5m
$BHh$l$d$9$/$F!";M;h$,Nd$($d$9$/G"NL8:>/$^$?$OB?G"$G;~$K8}3i$,$"$kI(B:$B2<;hDK!"9xDK!"$7$S$l!"O7?M$N$+$9$_L\!"$+$f$_!"GSG":$Fq!"IQG"!"$`$/$_(B
108 $B$K$s$8$s$h$&$($$$H$&(B
$B?M;2M\1IEr(B
$BIB8e$NBNNODc2
109 $B$7$g$&$5$$$3$H$&$+$-$-$g$&$;$C$3$&(B
$B>.
$B0v9"$,$O$l$FDK$`I!'Y(Em1j!"Y(Em<~0O1j(B
110 $B$j$C$3$&$5$s(B
$BN)8z;6(B
$BH4;u8e$NaVDK!";uDK(B
111 $B$;$$$s$l$s$7$$$s(B
$B@6?4O!;R0{(B
$BA4?H7qBU46$,$"$j!"8}$d@e$,4%$-!"G"$,=P$7$V$k$b$N$NI(B:$B;DG"46!"IQG"!"GSG"DK(B
112 $B$A$g$l$$$H$&$4$&$7$b$D$H$&(B
$BCvNjEr9g;MJ*Er(B
$BHiIf$,8OAg$7!"?'$D$d$N0-$$BNc32$N$J$$?M$NI(B:$BGSG":$Fq!"GSG"DK!";DG"46!"IQG"(B
113 $B$5$s$*$&$7$c$7$s$H$&(B
$B;02+_C?4Er(B
$BHf3SE*BNNO$,$"$j!"$N$\$;5$L#$G!"4iLL9HD,$7!"@:?@IT0B$G!"JXHk$N798~$N$"$k$b$N$NI(B:$B9b7l05$N?oH<>I>u(B($B$N$\$;!"8*$3$j!"<*$J$j!"F,=E!"ITL2!"IT0B(B)$B!"I!7l!"<&=P7l!"JXHk!"99G/4|=}32!"7l$NF;>I(B
114 $B$5$$$l$$$H$&(B
$B
$BEG$-5$!"?)M_IT?6!"$N$I$N$+$o$-!"GSG"$,>/$J$$$J$I$NI!'?e_C@-2
115 $B$$$l$$$H$&(B
$B0_NjEr(B
$B?e_C@-$N2/$rH<$&I(B:$B?)$"$?$j!"=k5$$"$?$j!"Nd$(J"!"5^@-0_D21j!"J"DK(B
116 $B$V$/$j$g$&$$$s$4$&$O$s$2$3$&$\$/$H$&(B
$Bh*Nj0{9gH>2F8|KQEr(B
$B5$J,$,$U$5$$$G!"0v9"!"?)F;It$K0[J*46$,$"$j!";~$KF0X)!"$a$^$$!"SR5$!"6;$d$1$J$I$,$"$j!"G"NL$N8:>/$9$k$b$N$NI(B:$BIT0B?@7P>I!"?@7P@-0_1j!"$D$o$j!"N/0{!"0_1j(B
117 $B$$$s$A$s$4$l$$$5$s(B
$Bh!DD8^Nj;6(B
$B$N$I$,3i$$$F!"G"$,>/$J$$$b$N$NI(B:$BSREG!"$8$s$^$7$s!"FsF|?l$N$`$+$D$-!"$`$/$_(B
118 $B$j$g$&$-$g$&$8$e$C$+$s$H$&(B
$BNjU*[24EEr(B
$B9x$KNd$($HDK$_$,$"$C$F!"G"NL$,B?$$I(B:$B9xDK!"9x$NNd$(!"LkG">I(B
119 $B$j$g$&$+$s$-$g$&$_$7$s$2$K$s$H$&(B
$BNj4EU*L#?I2F?NEr(B
$BIO7l!"Nd$(>I$GSCLD$rH<$&S=ab$NB?$$31SV2j$"$k$b$N!#5$4I;Y1j!"5$4I;YSCB)!"?4B!?j
120 $B$*$&$l$s$H$&(B
$B2+O"Er(B
$B0_It$NDdBZ46$d=E0546!"?)M_IT?6$N$"$k$b$N$NI(B:$B5^@-0_1j!"FsF|?l!"8}Fb1j(B
121 $B$5$s$b$D$*$&$4$s$H$&(B
$B;0J*2+:#Er(B
$B
122 $B$O$$$N$&$5$s$-$e$&$H$&(B
$BGSG?;65ZEr(B
$B45It$,H/@V!"I!"ag!"$;$D!"LLD#!"$=$NB>$;$D

I(B

123 $B$H$&$-$1$s$A$e$&$H$&(B
$BEv5"7zCfEr(B
$BHhO+$7$d$9$/!"7l?'$N$9$0$l$J$$$b$N$NI(B:$B7n7PDK!"2
124 $B$;$s$-$e$&$A$c$A$g$&$5$s(B
$B@n5]CcD4;6(B
$B$+$I!"F,DK(B
125 $B$1$$$7$V$/$j$g$&$,$s$+$h$/$$$K$s(B
$B7K;^h*Nj4]2C0Ugo?N(B
$BHf3SE*BNNO$,$"$j!";~$K2I(B:$B7n7PIT=g!"7l$NF;>I!"$K$-$S!"$7$_!"
126 $B$^$7$K$s$,$s(B
$BKc;R?N4](B
$BJXHk(B
127 $B$^$*$&$V$7$5$$$7$s$H$&(B
$BKc2+Im;R:Y?IEr(B
$B0-4(!"HyG.!"A4?H7qBU!"Dc7l05$GF,DK!"$a$^$$$,$"$j!";M;h$KaVDKNd46$"$k$b$N$NI(B:$B46KA!"5$4I;Y1j!#(B
128 $B$1$$$R$H$&(B
$B7
$B$d$;$F!"4i?'$,0-$/!"?)M_$,$J$/!"2I(B:$B0_D25uC2=ITNI!"2
133 $B$@$$$8$g$&$-$H$&(B
$BBg>55$Er(B
$BJ"It$,$+$?$/$D$+$($F!"JXHk$9$k$b$N!"$"$k$$$OHnK~BNo=,JXHk!"5^@-JXHk!"9b7l05!"?@7P>I!"?)Ev$j(B
134 $B$1$$$7$+$7$c$/$d$/$@$$$*$&$H$&(B
$B7K;^2CgiLtBg2+Er(B
$BHf3SE*BNNO$N$J$$?M$G!"J"ItKDK~$7!"D2Fb$NDdBZ46$"$k$$$OJ"DK$J$I$rH<$&$b$N$NI(B:1.$B5^@-D21j!"BgD2%+%?%k(B,2.$B>o=,JXHk!"=IJX!"$7$V$jJ"(B
135 $B$$$s$A$s$3$&$H$&(B
$Bh!DDhfEr(B
$BG"NL8:>/!"$d!5JXHk$,$A$GHf3SE*BNNO$N$"$k$b$N$NI(B:$B2+aU!"4N9EJQ>I!"%M%U%m!<%
136 $B$;$$$7$g$($C$-$H$&(B
$B@6=k1W5$Er(B
$B=k5$$"$?$j!"=k$5$K$h$k?)M_IT?6!&2
137 $B$+$_$-$R$H$&(B
$B2CL#5"g#Er(B
$B5uI(B:$BIO7l!"ITL2>I!"@:?@IT0B!"?@7P>I(B
138 $B$-$-$g$&$H$&(B
$B5K9
$B0v9"$,$O$l$FDK$`I(B:$BY(Em1j!"Y(Em<~0O1j(B
230 $B$-$e$&$-$A$g$&$1$D$$$s(B
$B5]5"D47l0{(B
$B;:8e$N?@7P>I!"BNNODc2
311 $B$/$_$S$s$m$&$H$&(B
$B6eL#]'O1Er(B
$B?4X)P6?J!"8*$3$j!"7qBU46$,$"$C$F!"JXHk$N798~$,$"$k$b$N!#5S5$!"9b7l05!"F0L.9E2=!"5Z$S$3$l$i$KH<$&F,DK!#(B
314 $B$7$7$O$/$R$H$&(B
$B[i;RGpHiEr(B
$B4NB!It$K05Gw46$N$"$k$b$N!#2+aU!"HiIfA_aZ>I!"=I?l!#(B
319 $B$@$$$5$$$3$H$&$-$g$@$$$*$&(B
$BBg
$B$_$>$*$A$,9E$/D%$C$F!"6;$dOFJ"$"$k$$$O4NB!It$J$I$KDK$_$d05Gw46$,$"$k$b$N!#<*LD$j!"HhO+46!"?)M_8:B`$J$I$rH<$&$3$H$b$"$j!"JXHk$7$J$$$b$N!#9b7l05!"F0L.9E2=!"0_D2IB!"5$4I;YSCB)!"2+aU!"C@@P>I!"C@G91j!"ITL2>I!"?@7P?jKl1j!"<&<@!"H>?HIT?o!#(B
320 $B$A$g$&$h$&$H$&(B
$BD2a~Er(B
$BLUD2It$K5^@-$^$?$OK}@-$NDK$_$,$"$k$b$N!"$"$k$$$O7n7PDK$N$"$k$b$N!#(B
324 $B$-$-$g$&$;$C$3$&(B
$B5K9<@P9Q(B
$B31SV$"$k$$$O2=G?$9$k$b$N!#(B
401 $B$+$s$>$&$H$&(B
$B4EApEr(B
$B7c$7$$31!"0v9"DK$N2~A1(B
402 $B$$$s$A$s$3$&$H$&(B
$Bh!DDhfEr(B
$BG"NL8:>/!"$d!5JXHk$,$A$GHf3SE*BNNO$N$"$k$b$N$NI(B:$B2+aU!"4N9EJQ>I!"%M%U%m!<%
3021 $B$3$&$8$s$^$D(B
$B9H;2Kv!!(B
$B!J4AJ}=hJ}$ND4:^$KMQ$$$k!K!!(B
3022 $B$7$e$&$8$V$7$^$D(B
$B=$<#Im;RKv!!(B
$B!J4AJ}=hJ}$ND4:^$KMQ$$$k!K!!(B
501 $B$7$&$s$3$&(B
$B;g1@9Q!!(B
$B2P=}!"<&3K$K$h$kaVDK!"fjLgNu=}!!(B

$BCm0U!K>e5-4AJ}Lt$r#2=54VI~MQ$7$F$b8z2L$KK~B-$G$-$J$$>l9g$O!"Bg;34AJ}$ND49g4AJ}Lt!J%*!<%@!<%a%$%I!K$r$*4+$a$7$^$9!*(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I$K!"0lEY!"$*EEOC$/$@$5$$!#(B0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B

$B!!(B$B!!(B

$B!!(B $B!!(B

2016
$BBg;34AJ}F2Lt6I(B WEB-SITE $B!!(BTEL: 0283-22-1574
$BBg;3o*5d1!(B WEB-SITE $B!!(BTEL: 0283-22-1389
$BBg;3=!GlElMN0e3X5-G04[(B WEB-SITE
$BBg;3=!GlElMN0e3X5-G04[o*5d<#NE<<(B WEB-SITE
$BNW>2?4M}3X(B $B?4$N7r9/AjCL<<(B WEB-SITE$B!!(BTEL: 0283-22-1607

$B")(B327-0026$B!!FJLZ8):4Ln;T6b20CgD.#2#4#3#2!!(BTEL: 0283-22-1574$B!JBeI=!K(B
E-mail to ohyama@poem.ocn.ne.jp



$BBg;3=!GlElMN0e3X5-G04[!JElMN0e3X!"4AJ}Lt!"o*5d!"NW>2?4M}3X!K(B

2016
President & Chairman
Meister of Medical Science
Dr. HIROYUKI OHYAMA $B!J(BPh.D$B!K(B.

$B2,;3Bg3X(B $B0e3XGn;N!!FAEgBg3X(B $BLt3X=$;N(B
$BBg;3Gn9T(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I%V%i%s%I>&IJ$N$4>R2p!!?M5$$H?.Mj$N#3IJL\(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I%V%i%s%I>&IJ$N$4>R2p!!?M5$$H?.Mj$N#3IJL\(B
$BKL3$F;$+$i!"6e=#!"2-Fl8)$N?M$^$G!"F|K\A49q$KBg;34AJ}$N%U%!%s$NJ}$,$$$i$C$7$c$$$^$9!*(B
$B!VBg;34AJ}$N@y$8Lt$O$9$4$$!*Bg;34AJ}$N$3$l$,$h$$!*!W$H$*$C$7$c$C$F$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B

keywords
$BBg;34AJ}F2Lt6I!!4AJ}Lt!!4AJ}Lt6I!!4AJ}@lLg!!4AJ}@lLgLt6I!!4AJ}Lt@lLg!!4AJ}Lt@lLgLt6I!!Bg;34AJ}F2Lt6I!!Bg;3o*5d1!(B

$B!!(B$B!!(B

$BJ?AG$h$j!"Bg;3=!GlElMN0e3X5-G04[(B Web-Page $B$r!"$40&8\$$$?$@$-!"@?$K$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B
$B$5$F!"Bg;34AJ}F2Lt6I$N%W%m%P%$%@$G$"$k(BNTT$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s%:(B(NTT Com)$B$,!"(B
2015$BG/(B2$B7n(B28$BF|$r$b$A$^$7$F!"(BOCN$B%[!<%`%Z!<%8%5!<%S%9!J(BPage ON$B!K$r=*N;CW$7$^$9!#(B
$B$3$l$KH<$$!"Bg;3=!GlElMN0e3X5-G04[$G$O!"(B2015$BG/(B3$B7n(B1$BF|$h$j!"$5$/$i%$%s%?!<%M%C%H $B!V$5$/$i$N%l%s%?%k%5!<%P!<(BSTD$B!W$K!"0\9T$9$k1?$S$H$J$j$^$7$?!#(B

$B?7$7$$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$N%[!<%`%Z!<%8(BURL$B$O!"(B

http://ohyama-kampo.com/

http://ohyama-kampo.tokyo/

$B$K$J$j$^$9!#(B



$B$*5RMMJ}$K$O!"BgJQ$4LBOG$r$*$+$1$7$F!"?=$7Lu$"$j$^$;$s$,!"(B
$B2?B4!"$4M}2r$$$?$@$1$^$9$h$&!"$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B
$B:#8e$H$b!"Bg;3=!GlElMN0e3X5-G04[(B WEB-Page $B$r!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B
$BBg;3=!GlElMN0e3X5-G04[(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I%9%?%C%U0lF1(B




$B$*Ld$$9g$o$;$O!"(B
$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B
0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B
$B$^$G!"$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B4AJ}7r9/AjCL%3!<%J!<$X!"%/%j%C%/!*(B




$B:4LnLq=|$1Bg;UDL$j$N4AJ}@lLg!"Bg;34AJ}F2Lt6I!!(BWeb-Page $B$X!"#G#o!*!*!*(B

$B0eLtIJ$O;HMQ>e$NCm0U$r$*FI$_$$$?$@$-!"@5$7$/$*;H$$$/$@$5$$!#(B
$B$*Gc$$5a$a$N:]$K$O!"4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}Lt6I$K!"$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B

$B!V%$%s%?!<%M%C%H$G8+$?!*!W(B
$B$H$*OC$/$@$5$$!#(B

$B!JCm0U!K(B
$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!!87A*!"4AJ}Lt!"7r9/?)IJ$N$4CmJ8$O!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"D>@\!"$*EEOC!"(BFAX$B!"(BE-mail $B$K$F$4MQL?$/$@$5$$!#(B
$B$*EEOC!'(B0283-22-1574$B!"(BFAX$B!'(B0283-22-1607$B!"(BE-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
$B$*BT$ACW$7$F$*$j$^$9!#(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $B4AJ}0e3X$H4AJ}7r9/AjCL!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B

" THE KAMPO " $B4AJ}(B
$B!!4AJ}Lt(B, How the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine


$B!c4AJ}Lt$N$4I~MQ$r$*9M$($N3'MM$X$N$*4j$$!*!d(B

$B!v4AJ}Lt$N$4I~MQ$K4X$7$^$7$F$O!"(B
$B!V;HMQ>e$NCm0U!W$r$h$/FI$_!"!VMQK!!&MQNL!W$r$h$/
$B$^$?!":#2s!";O$a$F!"4AJ}Lt$N$4I~MQ$r4uK>$5$l$k$*5RMM$O!"(B
$B2<5-!"Ld?GI=$KI,MW;v9`$r5-F~$7$FAw?.$9$k$+!"(B

$B4AJ}AjCL$*?=$79~$_%U%)!<%`(B

$B$*EEOC$K$F!"D>@\!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B
$B>I>u!&BN\$7$/$*;G$$$7$?>e$G!"E,@Z$J4AJ}Lt$r%"%I%P%$%9$5$;$FD:$-$^$9!#(B

$B!JBg;34AJ}Lt6I(B / $BL5NA4AJ}AjCLEEOC(B $B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4(B / $B#9!'#0#0!A#1#9!'#0#0!K(B

$B!cCm0U!d(B
$BBg;34AJ}Lt6I!"%G%8%?%kE9J^$G!"$*
$B0J>e!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.

$B!!4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*!!4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}Lt6I%G%8%?%kE9J^$X!*(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B")(B327-0026$B!!FJLZ8):4Ln;T6b20CgD9D.#2#4#3#2(B
TEL$B!u(BFAX : 0283-22-1574$B!!(B E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp

$B!!(B$B!!(B